{"id":13342,"date":"2026-10-26T22:38:01","date_gmt":"2026-10-26T19:38:01","guid":{"rendered":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/?p=13342"},"modified":"2026-10-26T22:38:05","modified_gmt":"2026-10-26T19:38:05","slug":"a-picture-in-picture-es-a-multi-view-hasznalata-samsung-es-lg-teveken","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/a-picture-in-picture-es-a-multi-view-hasznalata-samsung-es-lg-teveken\/","title":{"rendered":"A Picture in Picture \u00e9s a Multi View haszn\u00e1lata Samsung \u00e9s LG t\u00e9v\u00e9ken"},"content":{"rendered":"\n

A Picture in Picture (PiP) funkci\u00f3 lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy egy m\u00e1sodik vide\u00f3t is n\u00e9zzen egy kis ablakban, amely a f\u0151 k\u00e9p f\u00f6l\u00f6tt jelenik meg. A modern t\u00e9v\u00e9k ezt a lehet\u0151s\u00e9get a Multi View funkci\u00f3val b\u0151v\u00edtik, amely a k\u00e9perny\u0151 feloszt\u00e1s\u00e1val t\u00f6bb forr\u00e1s vagy alkalmaz\u00e1s egyidej\u0171 megjelen\u00edt\u00e9s\u00e9t teszi lehet\u0151v\u00e9. P\u00e9ld\u00e1ul n\u00e9zhet egy sportk\u00f6zvet\u00edt\u00e9st, mik\u00f6zben mellette nyitva tart egy streamingalkalmaz\u00e1st, vagy a t\u00e9v\u00e9ad\u00e1s mellett megjelen\u00edtheti a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pe k\u00e9perny\u0151j\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n

A sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9peken \u00e9vtizedek \u00f3ta megszokott, hogy egyszerre t\u00f6bb ablakban dolgozunk. A t\u00e9v\u00e9k azonban kezdetben nem rendelkeztek elegend\u0151 feldolgoz\u00e1si teljes\u00edtm\u00e9nnyel t\u00f6bb vide\u00f3folyam egyidej\u0171 dek\u00f3dol\u00e1s\u00e1hoz \u00e9s m\u00e9retez\u00e9s\u00e9hez. A processzorok teljes\u00edtm\u00e9ny\u00e9nek n\u00f6veked\u00e9s\u00e9vel a PiP funkci\u00f3 egyes t\u00e9v\u00e9modelleken is megjelent. N\u00e9h\u00e1ny t\u00e9v\u00e9 k\u00e9t tunerrel rendelkezett, \u00edgy a n\u00e9z\u0151k az egyik t\u00e9v\u00e9csatorn\u00e1t teljes k\u00e9perny\u0151n n\u00e9zhett\u00e9k, mik\u00f6zben egy m\u00e1sik csatorna egy kis ablakban jelent meg. A digit\u00e1lis bemenetek megjelen\u00e9se tov\u00e1bb b\u0151v\u00edtette ezeket a lehet\u0151s\u00e9geket, az okost\u00e9v\u00e9k pedig lehet\u0151v\u00e9 tett\u00e9k az alkalmaz\u00e1sok m\u00e1s tartalmak melletti megjelen\u00edt\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n

A Multi View haszn\u00e1lata Samsung t\u00e9v\u00e9ken<\/strong><\/h2>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

A Multi View elind\u00edt\u00e1sa<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
    \n
  1. A Samsung Smart Remote t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3n nyomja meg a balra mutat\u00f3 navig\u00e1ci\u00f3s gombot, majd v\u00e1lassza a Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok<\/strong> lehet\u0151s\u00e9get.<\/li>\n\n\n\n
  2. V\u00e1lassza a Multi View<\/strong> lehet\u0151s\u00e9get.<\/li>\n\n\n\n
  3. V\u00e1lasszon egy lehet\u0151s\u00e9get a N\u00e9zet hozz\u00e1ad\u00e1sa<\/strong> (Add View) list\u00e1b\u00f3l, vagy v\u00e1lassza a Saj\u00e1t elrendez\u00e9s l\u00e9trehoz\u00e1sa<\/strong> (Make My Own) lehet\u0151s\u00e9get egy\u00e9ni elrendez\u00e9s k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9hez \u00e9s a megjelen\u00edtend\u0151 k\u00e9perny\u0151k kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1hoz.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Am\u00edg a Multi View akt\u00edv, a Samsung Smart Remote lefel\u00e9 mutat\u00f3 navig\u00e1ci\u00f3s gombj\u00e1val k\u00e9perny\u0151ket adhat hozz\u00e1 vagy t\u00e1vol\u00edthat el. Az el\u00e9rhet\u0151 k\u00e9perny\u0151k sz\u00e1ma a t\u00e9v\u00e9 modellj\u00e9t\u0151l f\u00fcgg.<\/p>\n\n\n\n

    A Multi View men\u00fcopci\u00f3i<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    A men\u00fc megnyit\u00e1s\u00e1hoz nyomja meg a t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3 kiv\u00e1laszt\u00f3gombj\u00e1t. Az el\u00e9rhet\u0151 lehet\u0151s\u00e9gek a t\u00e9v\u00e9 modellj\u00e9t\u0151l \u00e9s a r\u00e9gi\u00f3t\u00f3l f\u00fcgg\u0151en elt\u00e9rhetnek.<\/p>\n\n\n\n

    Opci\u00f3<\/th>Le\u00edr\u00e1s<\/th><\/tr>
    Alkalmaz\u00e1s\/Forr\u00e1s<\/strong><\/td>Lehet\u0151v\u00e9 teszi a rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00f3 alkalmaz\u00e1sok \u00e9s bemeneti forr\u00e1sok kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1t.<\/td><\/tr>
    Tartalom<\/strong><\/td>Megjelen\u00edti a kiv\u00e1lasztott k\u00e9perny\u0151n \u00e9ppen l\u00e1that\u00f3 tartalmat. Ezt a lehet\u0151s\u00e9get kiv\u00e1lasztva vez\u00e9relheti a k\u00e9perny\u0151t, vagy m\u00f3dos\u00edthatja annak alkalmaz\u00e1s\u00e1t vagy forr\u00e1s\u00e1t.<\/td><\/tr>
    Maximaliz\u00e1l\u00e1s<\/strong><\/td>A kiv\u00e1lasztott k\u00e9perny\u0151t teljes k\u00e9perny\u0151s m\u00e9retre nagy\u00edtja.<\/td><\/tr>
    Vissza a Multi View n\u00e9zethez<\/strong><\/td>Vissza\u00e1ll\u00edtja a maximaliz\u00e1lt k\u00e9perny\u0151 eredeti m\u00e9ret\u00e9t, \u00e9s visszat\u00e9r a Multi View n\u00e9zethez.<\/td><\/tr>
    K\u00e9perny\u0151m\u00e9ret<\/strong><\/td>M\u00f3dos\u00edtja a Multi View elrendez\u00e9sben szerepl\u0151 k\u00e9perny\u0151k m\u00e9ret\u00e9t.<\/td><\/tr>
    Picture in Picture<\/strong><\/td>Be\u00e1ll\u00edtja a kis ablak helyzet\u00e9t a f\u0151k\u00e9perny\u0151 f\u00f6l\u00f6tt. Az \u00e9ppen f\u00f3kuszban l\u00e9v\u0151, bal vagy jobb oldali k\u00e9perny\u0151 v\u00e1lik kis ablakk\u00e1.<\/td><\/tr>
    K\u00e9perny\u0151 poz\u00edci\u00f3ja<\/strong><\/td>M\u00f3dos\u00edtja a k\u00e9perny\u0151k helyzet\u00e9t a Multi View elrendez\u00e9sben.<\/td><\/tr>
    K\u00e9perny\u0151k felcser\u00e9l\u00e9se<\/strong><\/td>Felcser\u00e9li a kis ablak \u00e9s a f\u0151k\u00e9perny\u0151 hely\u00e9t.<\/td><\/tr>
    PiP kikapcsol\u00e1sa<\/strong><\/td>Bez\u00e1rja a kis ablakot, \u00e9s visszat\u00e9r a szok\u00e1sos Multi View elrendez\u00e9shez.<\/td><\/tr>
    Kett\u0151s hang<\/strong><\/td>Mindk\u00e9t k\u00e9perny\u0151 hangj\u00e1t egyszerre j\u00e1tssza le, \u00e9s lehet\u0151v\u00e9 teszi a k\u00f6zt\u00fck l\u00e9v\u0151 hanger\u0151ar\u00e1ny be\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t.<\/td><\/tr>
    Bluetooth-hangsz\u00f3r\u00f3<\/strong><\/td>A hangot egy csatlakoztatott Bluetooth-hangsz\u00f3r\u00f3n kereszt\u00fcl j\u00e1tssza le.<\/td><\/tr>
    Teljes k\u00e9perny\u0151<\/strong><\/td>Kil\u00e9p a Multi View m\u00f3db\u00f3l, \u00e9s a kiv\u00e1lasztott tartalmat teljes k\u00e9perny\u0151n jelen\u00edti meg.<\/td><\/tr>
    T\u00f6rl\u00e9s<\/strong><\/td>Elt\u00e1vol\u00edtja a kiv\u00e1lasztott k\u00e9perny\u0151t a Multi View n\u00e9zetb\u0151l.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    A Multi View bez\u00e1r\u00e1s\u00e1hoz tartsa lenyomva a Vissza gombot a Samsung Smart Remote t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3n. A modellt\u0151l f\u00fcgg\u0151en k\u00fcl\u00f6n Multi View gomb is rendelkez\u00e9sre \u00e1llhat.<\/p>\n\n\n\n

    A Multi View korl\u00e1tai Samsung t\u00e9v\u00e9ken<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
      \n
    • A Multi View csak kompatibilis t\u00e9v\u00e9ad\u00e1sokat, k\u00fcls\u0151 eszk\u00f6z\u00f6ket \u00e9s alkalmaz\u00e1sokat t\u00e1mogat. Egyes alkalmaz\u00e1sok nem \u00e9rhet\u0151k el.<\/li>\n\n\n\n
    • Ha a Multi View haszn\u00e1lata k\u00f6zben mobileszk\u00f6zr\u0151l k\u00fcld \u00e1t tartalmat, az a Multi View elrendez\u00e9sben ny\u00edlik meg.<\/li>\n\n\n\n
    • Egyes t\u00e9v\u00e9modellek lehet\u0151v\u00e9 teszik a telefon SmartThings alkalmaz\u00e1s\u00e1n kereszt\u00fcl csatlakoztatott kamera k\u00e9p\u00e9nek megjelen\u00edt\u00e9s\u00e9t.<\/li>\n\n\n\n
    • A Q-Symphony nem t\u00e1mogatott<\/strong> a Multi View haszn\u00e1lata k\u00f6zben.<\/li>\n\n\n\n
    • Ha a Multi View m\u00f3dban vev\u0151egys\u00e9gen vagy soundbaron kereszt\u00fcl csatlakoztatott k\u00fcls\u0151 eszk\u00f6zt haszn\u00e1l, a hang a t\u00e9v\u00e9 hangsz\u00f3r\u00f3in sz\u00f3lal meg a vev\u0151egys\u00e9g vagy a soundbar helyett.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      A Multi View haszn\u00e1lata LG t\u00e9v\u00e9ken<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
      \"\"<\/figure>\n\n\n\n

      A webOS rendszert futtat\u00f3 LG t\u00e9v\u00e9ken a Multi View lehet\u0151v\u00e9 teszi t\u00f6bb alkalmaz\u00e1s vagy vide\u00f3forr\u00e1s egyidej\u0171 megjelen\u00edt\u00e9s\u00e9t a k\u00e9perny\u0151n. A modellt\u0151l f\u00fcgg\u0151en a k\u00e9perny\u0151 k\u00e9t r\u00e9szre oszthat\u00f3, vagy az egyik forr\u00e1s egy kisebb ablakban jelen\u00edthet\u0151 meg egy m\u00e1sik f\u00f6l\u00f6tt.<\/p>\n\n\n\n

      A Multi View elind\u00edt\u00e1sa<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
        \n
      1. Nyomja meg a t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3 Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok<\/strong> gombj\u00e1t (fogasker\u00e9k ikon).<\/li>\n\n\n\n
      2. V\u00e1lassza a k\u00e9perny\u0151n megjelen\u0151 men\u00fcben a Multi View<\/strong> lehet\u0151s\u00e9get.<\/li>\n\n\n\n
      3. V\u00e1lassza ki a k\u00edv\u00e1nt m\u00f3dot:\n
          \n
        • Egym\u00e1s mellett \/ Picture in Picture:<\/strong> k\u00e9t t\u00e1mogatott forr\u00e1s egyidej\u0171 megjelen\u00edt\u00e9se.<\/li>\n\n\n\n
        • PC Dual Monitor:<\/strong> egy HDMI-bemenet megjelen\u00edt\u00e9se m\u00e1s tartalom mellett, ha a t\u00e9v\u00e9 t\u00e1mogatja ezt a funkci\u00f3t.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n
        • V\u00e1lassza ki az el\u00e9rhet\u0151 alkalmaz\u00e1sokat vagy bemeneti forr\u00e1sokat, majd er\u0151s\u00edtse meg a v\u00e1laszt\u00e1st. A Multi View elind\u00edt\u00e1s\u00e1hoz k\u00f6vesse a k\u00e9perny\u0151n megjelen\u0151 utas\u00edt\u00e1sokat.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

          Az Aj\u00e1nlott kombin\u00e1ci\u00f3k<\/strong> (Recommended Combinations) r\u00e9sz a legut\u00f3bbi tev\u00e9kenys\u00e9gei vagy az el\u00e9rhet\u0151 lehet\u0151s\u00e9gek alapj\u00e1n alkalmaz\u00e1sp\u00e1rokat is javasolhat.<\/p>\n\n\n\n

          Vez\u00e9rl\u00e9si lehet\u0151s\u00e9gek a Multi View haszn\u00e1lata k\u00f6zben<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

          Am\u00edg a Multi View akt\u00edv, v\u00e1lthat a k\u00e9t k\u00e9perny\u0151 hangja k\u00f6z\u00f6tt, vagy egyszerre lej\u00e1tszhatja mindkett\u0151 hangj\u00e1t. A hangok egy\u00fcttes lej\u00e1tsz\u00e1sakor m\u00f3dos\u00edthatja a k\u00e9perny\u0151k k\u00f6z\u00f6tti hanger\u0151ar\u00e1nyt.<\/p>\n\n\n\n

          A kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 be\u00e1ll\u00edt\u00e1si men\u00fc tov\u00e1bbi lehet\u0151s\u00e9geket biztos\u00edt az elrendez\u00e9s \u00e9s a tartalom vez\u00e9rl\u00e9s\u00e9hez.<\/p>\n\n\n\n

          Opci\u00f3<\/th>Le\u00edr\u00e1s<\/th><\/tr>
          N\u00e9zett\u00edpus m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa<\/strong><\/td>V\u00e1lt\u00e1s az el\u00e9rhet\u0151 Multi View m\u00f3dok k\u00f6z\u00f6tt.<\/td><\/tr>
          Alkalmaz\u00e1s hozz\u00e1ad\u00e1sa<\/strong><\/td>Alkalmaz\u00e1st ad hozz\u00e1 a Multi View n\u00e9zethez, vagy elt\u00e1vol\u00edt egyet.<\/td><\/tr>
          Alkalmaz\u00e1s m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa<\/strong><\/td>Lecser\u00e9li az aktu\u00e1lisan kiv\u00e1lasztott alkalmaz\u00e1st.<\/td><\/tr>
          Teljes k\u00e9perny\u0151s vez\u00e9rl\u00e9s<\/strong><\/td>Teljes k\u00e9perny\u0151s m\u00f3dban nyitja meg a kiv\u00e1lasztott alkalmaz\u00e1st.<\/td><\/tr>
          \u00c1thelyez\u00e9s<\/strong><\/td>M\u00f3dos\u00edtja a m\u00e1sodlagos ablak helyzet\u00e9t.<\/td><\/tr>
          M\u00e9ret<\/strong><\/td>Be\u00e1ll\u00edtja a m\u00e1sodlagos ablak m\u00e9ret\u00e9t.<\/td><\/tr>
          Alkalmaz\u00e1s bez\u00e1r\u00e1sa<\/strong><\/td>Bez\u00e1rja az \u00e9ppen fut\u00f3 alkalmaz\u00e1st.<\/td><\/tr>
          Bemenet m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa<\/strong><\/td>\u00c1tv\u00e1ltja a PC Dual Monitor m\u00f3dban haszn\u00e1lt HDMI-bemenetet.<\/td><\/tr>
          PC Dual Monitor bez\u00e1r\u00e1sa<\/strong><\/td>Kil\u00e9p a PC Dual Monitor m\u00f3db\u00f3l.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

          A Multi View korl\u00e1tai LG t\u00e9v\u00e9ken<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
            \n
          • Az el\u00e9rhet\u0151 funkci\u00f3k a t\u00e9v\u00e9 modellj\u00e9t\u0151l, a r\u00e9gi\u00f3t\u00f3l, a kiv\u00e1lasztott m\u00f3dt\u00f3l, valamint a t\u00e1mogatott alkalmaz\u00e1sokt\u00f3l \u00e9s forr\u00e1sokt\u00f3l f\u00fcggenek.<\/li>\n\n\n\n
          • El\u0151fordulhat, hogy egy HDMI-bemenet nem jelenik meg, ha a csatlakoztatott eszk\u00f6z ki van kapcsolva.<\/li>\n\n\n\n
          • Bizonyos tartalmak nem jelen\u00edthet\u0151k meg Multi View m\u00f3dban.<\/li>\n\n\n\n
          • Ha egy alkalmaz\u00e1s nem t\u00e1mogatja a Multi View funkci\u00f3t, a t\u00e9v\u00e9 kompatibilis alternat\u00edv\u00e1kat javasolhat.<\/li>\n\n\n\n
          • Nem minden men\u00fcopci\u00f3 \u00e9rhet\u0151 el minden m\u00f3dban.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

            Ha a Multi View hi\u00e1nyzik vagy nem \u00e9rhet\u0151 el<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

            Ellen\u0151rizze, hogy az adott t\u00e9v\u00e9modell t\u00e1mogatja-e a Multi View funkci\u00f3t az \u00d6n r\u00e9gi\u00f3j\u00e1ban. Gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg arr\u00f3l, hogy a kiv\u00e1lasztott alkalmaz\u00e1sok \u00e9s forr\u00e1sok kompatibilisek. Kapcsolja be a HDMI-n kereszt\u00fcl csatlakoztatott eszk\u00f6z\u00f6ket is, hogy a t\u00e9v\u00e9 felismerhesse a bemenet\u00fcket.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            A Picture in Picture (PiP) funkci\u00f3 lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy egy m\u00e1sodik vide\u00f3t is n\u00e9zzen egy kis ablakban, amely a f\u0151 k\u00e9p f\u00f6l\u00f6tt jelenik meg. A modern t\u00e9v\u00e9k ezt a lehet\u0151s\u00e9get a Multi View funkci\u00f3val b\u0151v\u00edtik, amely a k\u00e9perny\u0151 feloszt\u00e1s\u00e1val t\u00f6bb forr\u00e1s vagy alkalmaz\u00e1s egyidej\u0171 megjelen\u00edt\u00e9s\u00e9t teszi lehet\u0151v\u00e9. P\u00e9ld\u00e1ul n\u00e9zhet egy sportk\u00f6zvet\u00edt\u00e9st, mik\u00f6zben mellette nyitva tart […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13343,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[99,79],"class_list":["post-13342","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-tv","tag-lg-tv","tag-samsung-tv"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13342"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13347,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13342\/revisions\/13347"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}