Ha tartalmat n\u00e9z a Sony TV-n, \u00e9s zavar\u00f3nak tal\u00e1lja a feliratokat, \u00e9rdemes letiltani \u0151ket. Szerencs\u00e9re a Sony TV-n a feliratok kikapcsol\u00e1sa egyszer\u0171 folyamat. A Sony TV modellj\u00e9t\u0151l f\u00fcgg\u0151en azonban t\u00f6bbf\u00e9le m\u00f3dszer is haszn\u00e1lhat\u00f3. Ezek k\u00f6z\u00e9 tartozik a Kijelz\u0151 gomb \u00e9s a CC gomb haszn\u00e1lata, valamint a feliratok kikapcsol\u00e1sa a Sony TV be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok men\u00fcj\u00e9nek seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel.<\/p>\n\n\n\n
<\/a>A kijelz\u0151 gomb haszn\u00e1lata a t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3n<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n- Nyomja meg a Sony TV t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3j\u00e1nak bekapcsol\u00f3gombj\u00e1t a <\/strong>TV bekapcsol\u00e1s\u00e1hoz.<\/li>\n\n\n\n
- Kapcsolja be a <\/strong>megn\u00e9zni k\u00edv\u00e1nt tartalmat.<\/strong><\/li>\n\n\n\n
- Nyomja meg a <\/strong>mell\u00e9kelt t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3n a „Display” gombot<\/strong>. Ennek meg kell jelen\u00edtenie a n\u00e9zett tartalomhoz tartoz\u00f3 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat.<\/li>\n\n\n\n
- Keresse meg a „Felirat” opci\u00f3t, \u00e9s v\u00e1lassza a „Ki” lehet\u0151s\u00e9get a <\/strong>feliratok kikapcsol\u00e1s\u00e1hoz. Nyomja meg az „OK” gombot a v\u00e1laszt\u00e1s meger\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9hez.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
<\/a>A CC gomb haszn\u00e1lata a t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3n<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n- Nyomja meg a <\/strong>Sony TV t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3j\u00e1nak bekapcsol\u00f3gombj\u00e1t a <\/strong>TV bekapcsol\u00e1s\u00e1hoz.<\/li>\n\n\n\n
- V\u00e1lassza ki a <\/strong>megn\u00e9zni k\u00edv\u00e1nt tartalmat.<\/strong><\/li>\n\n\n\n
- Nyomja meg a <\/strong>t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3n a „CC” gombot<\/strong>. Ez megjelen\u00edti a z\u00e1rt feliratoz\u00e1si lehet\u0151s\u00e9geket.<\/li>\n\n\n\n
- Keresse a z\u00e1rt feliratoz\u00e1s vagy feliratoz\u00e1s kikapcsol\u00e1s\u00e1nak <\/strong>lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t. A modellt\u0151l f\u00fcgg\u0151en ez a lehet\u0151s\u00e9g a „Ki” vagy a „Letiltva” felirat\u00fa lehet. V\u00e1lassza ezt a lehet\u0151s\u00e9get a feliratok kikapcsol\u00e1s\u00e1hoz.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
<\/a>A TV men\u00fc haszn\u00e1lata<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n- Nyomja meg a Sony TV t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3j\u00e1nak bekapcsol\u00f3gombj\u00e1t a <\/strong>TV bekapcsol\u00e1s\u00e1hoz.<\/li>\n\n\n\n
- Nyomja meg a „Home” <\/strong>gombot a Sony TV t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3j\u00e1n a men\u00fc megnyit\u00e1s\u00e1hoz.<\/li>\n\n\n\n
- Menjen a „Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok” <\/strong>men\u00fcpontba.<\/li>\n\n\n\n
- A t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3val navig\u00e1ljon a „Caption Vision” <\/strong>men\u00fcpontra, \u00e9s nyomja meg az enter gombot a men\u00fc el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez.<\/li>\n\n\n\n
- A „Caption Vision” men\u00fcben keresse meg a z\u00e1rt feliratoz\u00e1s vagy feliratoz\u00e1s kikapcsol\u00e1s\u00e1nak <\/strong>lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t. A modellt\u0151l f\u00fcgg\u0151en ez a lehet\u0151s\u00e9g a „Ki” vagy a „Letiltva” felirat\u00fa lehet. V\u00e1lassza ezt a lehet\u0151s\u00e9get a feliratok kikapcsol\u00e1s\u00e1hoz.<\/li>\n\n\n\n
- Nyomja meg a „Kil\u00e9p\u00e9s” <\/strong>vagy a „Vissza” <\/strong>gombot a t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3n a m\u00f3dos\u00edt\u00e1sok ment\u00e9s\u00e9hez \u00e9s a men\u00fcb\u0151l val\u00f3 kil\u00e9p\u00e9shez.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Ne feledje, hogy a Sony TV k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k modellj\u00e9t\u0151l f\u00fcgg\u0151en el\u0151fordulhat, hogy a gombok vagy men\u00fcpontok kiss\u00e9 elt\u00e9r\u0151ek. Azt is \u00e9rdemes megeml\u00edteni, hogy nem minden Sony t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3 rendelkezik CC vagy Display gombokkal. Ha valamelyik m\u00f3dszer nem m\u0171k\u00f6dik, vagy nem tal\u00e1lja a megfelel\u0151 gombot, akkor egyenesen a k\u00f6vetkez\u0151 m\u00f3dszerre kell \u00e1tt\u00e9rnie.<\/p>\n\n\n\n
<\/a>Hogyan lehet letiltani a z\u00e1rt feliratokat a Sony TV alkalmaz\u00e1sainak be\u00e1ll\u00edt\u00e1saib\u00f3l?<\/strong><\/h2>\n\n\n\nHa m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9ge z\u00e1rt feliratokra a Sony TV alkalmaz\u00e1saihoz, egyszer\u0171en letilthatja \u0151ket. Az al\u00e1bbiakban ismertetj\u00fck, hogyan tilthatja le a z\u00e1rt feliratokat a Sony TV alkalmaz\u00e1sainak be\u00e1ll\u00edt\u00e1saib\u00f3l:<\/p>\n\n\n\n
\n- Nyomja meg a Gyorsbe\u00e1ll\u00edt\u00e1sok gombot a <\/strong>TV t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3j\u00e1n.<\/li>\n\n\n\n
- V\u00e1lassza ki a „Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok” lehet\u0151s\u00e9get, <\/strong>\u00e9s nyomja meg az Enter gombot.<\/li>\n\n\n\n
- Navig\u00e1ljon a „Rendszer” <\/strong>men\u00fcpontra a lefel\u00e9 mutat\u00f3 ny\u00edlgombbal, \u00e9s v\u00e1lassza ki.<\/li>\n\n\n\n
- Ezut\u00e1n v\u00e1lassza ki a „Hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151s\u00e9g” lehet\u0151s\u00e9get <\/strong>a lefel\u00e9 mutat\u00f3 ny\u00edl seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel, majd nyomja meg az Entert.<\/li>\n\n\n\n
- Ezut\u00e1n v\u00e1lassza ki a „Feliratok” <\/strong>opci\u00f3t.<\/li>\n\n\n\n
- V\u00e1lassza ki a „Streaming \u00e9s egy\u00e9b tartalmak” <\/strong>opci\u00f3t a lefel\u00e9 mutat\u00f3 ny\u00edlgombbal, majd nyomja meg az Entert.<\/li>\n\n\n\n
- A Streaming \u00e9s egy\u00e9b tartalmak men\u00fcpontban v\u00e1lassza a „Megjelen\u00edt\u00e9s” <\/strong>lehet\u0151s\u00e9get.<\/li>\n\n\n\n
- \u00c1ll\u00edtsa a z\u00e1rt feliratok kapcsol\u00f3j\u00e1t „Ki” \u00e1ll\u00e1sba<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
- A m\u00f3dos\u00edt\u00e1sok ment\u00e9s\u00e9hez nyomja meg a t\u00e1vvez\u00e9rl\u0151n a „Vissza” gombot.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Az al\u00e1bbi egyszer\u0171 l\u00e9p\u00e9seket k\u00f6vetve k\u00f6nnyed\u00e9n letilthatja a z\u00e1rt feliratokat a Sony TV-n az alkalmaz\u00e1sokhoz a be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokb\u00f3l. Ez megk\u00f6nny\u00edtheti a t\u00e9v\u00e9m\u0171sorok \u00e9s filmek p\u00e1rbesz\u00e9d\u00e9nek k\u00f6vet\u00e9s\u00e9t, m\u00e9g zajos k\u00f6rnyezetben is.<\/p>\n\n\n\n
<\/a>Hogyan lehet kikapcsolni a feliratokat a Sony Bravia TV-n?<\/strong><\/h2>\n\n\n\nHa t\u00e9v\u00e9m\u0171sort vagy filmet n\u00e9z a Sony Bravia TV k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k\u00e9n, \u00e9s szeretn\u00e9 kikapcsolni a feliratokat, a k\u00f6vetkez\u0151 l\u00e9p\u00e9sekkel teheti meg:<\/p>\n\n\n\n
\n- Nyomja meg a t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3 „Men\u00fc” gombj\u00e1t.<\/strong><\/li>\n\n\n\n
- Jel\u00f6lje ki a navig\u00e1ci\u00f3s nyilakkal a „Setup” (Be\u00e1ll\u00edt\u00e1s) pontot, <\/strong>majd nyomja meg a k\u00f6z\u00e9ps\u0151 gombot a kiv\u00e1laszt\u00e1shoz.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/05\/How-to-turn-off-subtitles-on-Sony-Bravia-TV-1.webp\")
<\/figure>\n\n\n\n\n- V\u00e1lassza ki a „Z\u00e1rt feliratoz\u00e1s (CC)” lehet\u0151s\u00e9get.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/05\/How-to-turn-off-subtitles-on-Sony-Bravia-TV-2.webp\")
<\/figure>\n\n\n\n\n- A feliratok bekapcsol\u00e1s\u00e1hoz v\u00e1lassza a „Ki” <\/strong>vagy a „Be n\u00e9m\u00edt\u00e1skor” lehet\u0151s\u00e9get.<\/strong><\/li>\n\n\n\n
- Nyomja meg a „Men\u00fc” <\/strong>gombot a men\u00fcb\u0151l val\u00f3 kil\u00e9p\u00e9shez.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Fontos megjegyezni, hogy a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 Sony Bravia TV-modellek men\u00fcpontjai \u00e9s gombjainak elrendez\u00e9se n\u00e9mileg elt\u00e9r\u0151 lehet, ez\u00e9rt ha gondot okoz a z\u00e1rt feliratoz\u00e1s be\u00e1ll\u00edt\u00e1sainak megtal\u00e1l\u00e1sa, olvassa el a TV felhaszn\u00e1l\u00f3i k\u00e9zik\u00f6nyv\u00e9t. Ezekkel az egyszer\u0171 l\u00e9p\u00e9sekkel k\u00f6nnyed\u00e9n kikapcsolhatja a feliratoz\u00e1st a Sony Bravia TV k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k\u00e9n, \u00e9s zavartalanul \u00e9lvezheti kedvenc m\u0171sorait \u00e9s filmjeit.<\/p>\n\n\n\n
<\/a>Mi\u00e9rt l\u00e1tja m\u00e9g mindig a feliratokat, miut\u00e1n kikapcsolta \u0151ket a Sony TV-n?<\/strong><\/h2>\n\n\n\nHa k\u00f6vette a Sony TV-n a feliratok kikapcsol\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges l\u00e9p\u00e9seket, de azok m\u00e9g mindig megjelennek a k\u00e9perny\u0151n, ennek t\u00f6bb oka is lehet:<\/p>\n\n\n\n
\n- A feliratoz\u00e1s m\u00e9g mindig be van kapcsolva egy adott alkalmaz\u00e1shoz<\/strong>: Egyes alkalmaz\u00e1soknak a Sony TV-n saj\u00e1t be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai lehetnek. Ha a TV \u00e1ltal\u00e1nos be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel kikapcsolta a feliratokat, de azok tov\u00e1bbra is megjelennek egy adott alkalmaz\u00e1son, akkor el\u0151fordulhat, hogy az adott alkalmaz\u00e1s be\u00e1ll\u00edt\u00e1sain bel\u00fcl ki kell kapcsolnia a feliratokat.<\/li>\n\n\n\n
- A t\u00e9v\u00e9 szoftver\u00e9t friss\u00edteni kell<\/strong>: Ha a Sony TV szoftvere nem aktu\u00e1lis, az zavarokat vagy be\u00e1ll\u00edt\u00e1si probl\u00e9m\u00e1kat okozhat. A t\u00e9v\u00e9 szoftver\u00e9nek friss\u00edt\u00e9se megoldhatja a feliratok kikapcsol\u00e1s\u00e1nak probl\u00e9m\u00e1j\u00e1t.<\/li>\n\n\n\n
- A megtekintett tartalom kem\u00e9nyen k\u00f3dolt feliratokkal rendelkezik<\/strong>: Egyes t\u00e9v\u00e9m\u0171sorok \u00e9s filmek feliratai kem\u00e9nyen be vannak k\u00f3dolva a vide\u00f3ba, ami azt jelenti, hogy nem lehet kikapcsolni \u0151ket. Ha olyan tartalmat n\u00e9z, amelyhez kem\u00e9nyen k\u00f3dolt feliratokat haszn\u00e1l, akkor a t\u00e9v\u00e9 be\u00e1ll\u00edt\u00e1saival nem tudja kikapcsolni azokat.<\/li>\n\n\n\n
- A t\u00e9v\u00e9 feliratoz\u00e1si be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai nincsenek megfelel\u0151en konfigur\u00e1lva<\/strong>: Egyes esetekben el\u0151fordulhat, hogy a TV z\u00e1rt feliratoz\u00e1si be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai nincsenek megfelel\u0151en konfigur\u00e1lva. El\u0151fordulhat, hogy vissza kell mennie a be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok men\u00fcbe, \u00e9s k\u00e9tszer is ellen\u0151riznie kell, hogy a z\u00e1rt feliratoz\u00e1s minden be\u00e1ll\u00edt\u00e1sn\u00e1l ki van-e kapcsolva.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Ha m\u00e9g mindig probl\u00e9m\u00e1i vannak a Sony TV-n megjelen\u0151 feliratokkal, pr\u00f3b\u00e1lja meg a fenti pontok ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9vel orvosolni a probl\u00e9m\u00e1t. Ha egyik megold\u00e1s sem m\u0171k\u00f6dik, akkor tov\u00e1bbi seg\u00edts\u00e9g\u00e9rt forduljon a Sony \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lat\u00e1hoz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ha Sony TV-je van, \u00e9s ki szeretn\u00e9 kapcsolni a feliratokat, nem neh\u00e9z. Az \u00faj Sony TV-felhaszn\u00e1l\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra azonban kiss\u00e9 zavaros lehet. \u00c9rdemes azt is megjegyezni, hogy a Sony Bravia TV-n a feliratok kikapcsol\u00e1sa kiss\u00e9 m\u00e1sk\u00e9pp m\u0171k\u00f6dik. Hogyan lehet letiltani a feliratokat a Sony TV-n? Ha tartalmat n\u00e9z a Sony TV-n, \u00e9s zavar\u00f3nak tal\u00e1lja a feliratokat, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6844,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[245],"class_list":{"0":"post-6841","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-tv","8":"tag-sony-tv"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6841"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6845,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6841\/revisions\/6845"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/a>A CC gomb haszn\u00e1lata a t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3n<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n- Nyomja meg a <\/strong>Sony TV t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3j\u00e1nak bekapcsol\u00f3gombj\u00e1t a <\/strong>TV bekapcsol\u00e1s\u00e1hoz.<\/li>\n\n\n\n
- V\u00e1lassza ki a <\/strong>megn\u00e9zni k\u00edv\u00e1nt tartalmat.<\/strong><\/li>\n\n\n\n
- Nyomja meg a <\/strong>t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3n a „CC” gombot<\/strong>. Ez megjelen\u00edti a z\u00e1rt feliratoz\u00e1si lehet\u0151s\u00e9geket.<\/li>\n\n\n\n
- Keresse a z\u00e1rt feliratoz\u00e1s vagy feliratoz\u00e1s kikapcsol\u00e1s\u00e1nak <\/strong>lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t. A modellt\u0151l f\u00fcgg\u0151en ez a lehet\u0151s\u00e9g a „Ki” vagy a „Letiltva” felirat\u00fa lehet. V\u00e1lassza ezt a lehet\u0151s\u00e9get a feliratok kikapcsol\u00e1s\u00e1hoz.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
<\/a>A TV men\u00fc haszn\u00e1lata<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n- Nyomja meg a Sony TV t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3j\u00e1nak bekapcsol\u00f3gombj\u00e1t a <\/strong>TV bekapcsol\u00e1s\u00e1hoz.<\/li>\n\n\n\n
- Nyomja meg a „Home” <\/strong>gombot a Sony TV t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3j\u00e1n a men\u00fc megnyit\u00e1s\u00e1hoz.<\/li>\n\n\n\n
- Menjen a „Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok” <\/strong>men\u00fcpontba.<\/li>\n\n\n\n
- A t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3val navig\u00e1ljon a „Caption Vision” <\/strong>men\u00fcpontra, \u00e9s nyomja meg az enter gombot a men\u00fc el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez.<\/li>\n\n\n\n
- A „Caption Vision” men\u00fcben keresse meg a z\u00e1rt feliratoz\u00e1s vagy feliratoz\u00e1s kikapcsol\u00e1s\u00e1nak <\/strong>lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t. A modellt\u0151l f\u00fcgg\u0151en ez a lehet\u0151s\u00e9g a „Ki” vagy a „Letiltva” felirat\u00fa lehet. V\u00e1lassza ezt a lehet\u0151s\u00e9get a feliratok kikapcsol\u00e1s\u00e1hoz.<\/li>\n\n\n\n
- Nyomja meg a „Kil\u00e9p\u00e9s” <\/strong>vagy a „Vissza” <\/strong>gombot a t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3n a m\u00f3dos\u00edt\u00e1sok ment\u00e9s\u00e9hez \u00e9s a men\u00fcb\u0151l val\u00f3 kil\u00e9p\u00e9shez.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Ne feledje, hogy a Sony TV k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k modellj\u00e9t\u0151l f\u00fcgg\u0151en el\u0151fordulhat, hogy a gombok vagy men\u00fcpontok kiss\u00e9 elt\u00e9r\u0151ek. Azt is \u00e9rdemes megeml\u00edteni, hogy nem minden Sony t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3 rendelkezik CC vagy Display gombokkal. Ha valamelyik m\u00f3dszer nem m\u0171k\u00f6dik, vagy nem tal\u00e1lja a megfelel\u0151 gombot, akkor egyenesen a k\u00f6vetkez\u0151 m\u00f3dszerre kell \u00e1tt\u00e9rnie.<\/p>\n\n\n\n
<\/a>Hogyan lehet letiltani a z\u00e1rt feliratokat a Sony TV alkalmaz\u00e1sainak be\u00e1ll\u00edt\u00e1saib\u00f3l?<\/strong><\/h2>\n\n\n\nHa m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9ge z\u00e1rt feliratokra a Sony TV alkalmaz\u00e1saihoz, egyszer\u0171en letilthatja \u0151ket. Az al\u00e1bbiakban ismertetj\u00fck, hogyan tilthatja le a z\u00e1rt feliratokat a Sony TV alkalmaz\u00e1sainak be\u00e1ll\u00edt\u00e1saib\u00f3l:<\/p>\n\n\n\n
\n- Nyomja meg a Gyorsbe\u00e1ll\u00edt\u00e1sok gombot a <\/strong>TV t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3j\u00e1n.<\/li>\n\n\n\n
- V\u00e1lassza ki a „Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok” lehet\u0151s\u00e9get, <\/strong>\u00e9s nyomja meg az Enter gombot.<\/li>\n\n\n\n
- Navig\u00e1ljon a „Rendszer” <\/strong>men\u00fcpontra a lefel\u00e9 mutat\u00f3 ny\u00edlgombbal, \u00e9s v\u00e1lassza ki.<\/li>\n\n\n\n
- Ezut\u00e1n v\u00e1lassza ki a „Hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151s\u00e9g” lehet\u0151s\u00e9get <\/strong>a lefel\u00e9 mutat\u00f3 ny\u00edl seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel, majd nyomja meg az Entert.<\/li>\n\n\n\n
- Ezut\u00e1n v\u00e1lassza ki a „Feliratok” <\/strong>opci\u00f3t.<\/li>\n\n\n\n
- V\u00e1lassza ki a „Streaming \u00e9s egy\u00e9b tartalmak” <\/strong>opci\u00f3t a lefel\u00e9 mutat\u00f3 ny\u00edlgombbal, majd nyomja meg az Entert.<\/li>\n\n\n\n
- A Streaming \u00e9s egy\u00e9b tartalmak men\u00fcpontban v\u00e1lassza a „Megjelen\u00edt\u00e9s” <\/strong>lehet\u0151s\u00e9get.<\/li>\n\n\n\n
- \u00c1ll\u00edtsa a z\u00e1rt feliratok kapcsol\u00f3j\u00e1t „Ki” \u00e1ll\u00e1sba<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
- A m\u00f3dos\u00edt\u00e1sok ment\u00e9s\u00e9hez nyomja meg a t\u00e1vvez\u00e9rl\u0151n a „Vissza” gombot.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Az al\u00e1bbi egyszer\u0171 l\u00e9p\u00e9seket k\u00f6vetve k\u00f6nnyed\u00e9n letilthatja a z\u00e1rt feliratokat a Sony TV-n az alkalmaz\u00e1sokhoz a be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokb\u00f3l. Ez megk\u00f6nny\u00edtheti a t\u00e9v\u00e9m\u0171sorok \u00e9s filmek p\u00e1rbesz\u00e9d\u00e9nek k\u00f6vet\u00e9s\u00e9t, m\u00e9g zajos k\u00f6rnyezetben is.<\/p>\n\n\n\n
<\/a>Hogyan lehet kikapcsolni a feliratokat a Sony Bravia TV-n?<\/strong><\/h2>\n\n\n\nHa t\u00e9v\u00e9m\u0171sort vagy filmet n\u00e9z a Sony Bravia TV k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k\u00e9n, \u00e9s szeretn\u00e9 kikapcsolni a feliratokat, a k\u00f6vetkez\u0151 l\u00e9p\u00e9sekkel teheti meg:<\/p>\n\n\n\n
\n- Nyomja meg a t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3 „Men\u00fc” gombj\u00e1t.<\/strong><\/li>\n\n\n\n
- Jel\u00f6lje ki a navig\u00e1ci\u00f3s nyilakkal a „Setup” (Be\u00e1ll\u00edt\u00e1s) pontot, <\/strong>majd nyomja meg a k\u00f6z\u00e9ps\u0151 gombot a kiv\u00e1laszt\u00e1shoz.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n\n- V\u00e1lassza ki a „Z\u00e1rt feliratoz\u00e1s (CC)” lehet\u0151s\u00e9get.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n\n- A feliratok bekapcsol\u00e1s\u00e1hoz v\u00e1lassza a „Ki” <\/strong>vagy a „Be n\u00e9m\u00edt\u00e1skor” lehet\u0151s\u00e9get.<\/strong><\/li>\n\n\n\n
- Nyomja meg a „Men\u00fc” <\/strong>gombot a men\u00fcb\u0151l val\u00f3 kil\u00e9p\u00e9shez.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Fontos megjegyezni, hogy a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 Sony Bravia TV-modellek men\u00fcpontjai \u00e9s gombjainak elrendez\u00e9se n\u00e9mileg elt\u00e9r\u0151 lehet, ez\u00e9rt ha gondot okoz a z\u00e1rt feliratoz\u00e1s be\u00e1ll\u00edt\u00e1sainak megtal\u00e1l\u00e1sa, olvassa el a TV felhaszn\u00e1l\u00f3i k\u00e9zik\u00f6nyv\u00e9t. Ezekkel az egyszer\u0171 l\u00e9p\u00e9sekkel k\u00f6nnyed\u00e9n kikapcsolhatja a feliratoz\u00e1st a Sony Bravia TV k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k\u00e9n, \u00e9s zavartalanul \u00e9lvezheti kedvenc m\u0171sorait \u00e9s filmjeit.<\/p>\n\n\n\n
<\/a>Mi\u00e9rt l\u00e1tja m\u00e9g mindig a feliratokat, miut\u00e1n kikapcsolta \u0151ket a Sony TV-n?<\/strong><\/h2>\n\n\n\nHa k\u00f6vette a Sony TV-n a feliratok kikapcsol\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges l\u00e9p\u00e9seket, de azok m\u00e9g mindig megjelennek a k\u00e9perny\u0151n, ennek t\u00f6bb oka is lehet:<\/p>\n\n\n\n
\n- A feliratoz\u00e1s m\u00e9g mindig be van kapcsolva egy adott alkalmaz\u00e1shoz<\/strong>: Egyes alkalmaz\u00e1soknak a Sony TV-n saj\u00e1t be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai lehetnek. Ha a TV \u00e1ltal\u00e1nos be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel kikapcsolta a feliratokat, de azok tov\u00e1bbra is megjelennek egy adott alkalmaz\u00e1son, akkor el\u0151fordulhat, hogy az adott alkalmaz\u00e1s be\u00e1ll\u00edt\u00e1sain bel\u00fcl ki kell kapcsolnia a feliratokat.<\/li>\n\n\n\n
- A t\u00e9v\u00e9 szoftver\u00e9t friss\u00edteni kell<\/strong>: Ha a Sony TV szoftvere nem aktu\u00e1lis, az zavarokat vagy be\u00e1ll\u00edt\u00e1si probl\u00e9m\u00e1kat okozhat. A t\u00e9v\u00e9 szoftver\u00e9nek friss\u00edt\u00e9se megoldhatja a feliratok kikapcsol\u00e1s\u00e1nak probl\u00e9m\u00e1j\u00e1t.<\/li>\n\n\n\n
- A megtekintett tartalom kem\u00e9nyen k\u00f3dolt feliratokkal rendelkezik<\/strong>: Egyes t\u00e9v\u00e9m\u0171sorok \u00e9s filmek feliratai kem\u00e9nyen be vannak k\u00f3dolva a vide\u00f3ba, ami azt jelenti, hogy nem lehet kikapcsolni \u0151ket. Ha olyan tartalmat n\u00e9z, amelyhez kem\u00e9nyen k\u00f3dolt feliratokat haszn\u00e1l, akkor a t\u00e9v\u00e9 be\u00e1ll\u00edt\u00e1saival nem tudja kikapcsolni azokat.<\/li>\n\n\n\n
- A t\u00e9v\u00e9 feliratoz\u00e1si be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai nincsenek megfelel\u0151en konfigur\u00e1lva<\/strong>: Egyes esetekben el\u0151fordulhat, hogy a TV z\u00e1rt feliratoz\u00e1si be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai nincsenek megfelel\u0151en konfigur\u00e1lva. El\u0151fordulhat, hogy vissza kell mennie a be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok men\u00fcbe, \u00e9s k\u00e9tszer is ellen\u0151riznie kell, hogy a z\u00e1rt feliratoz\u00e1s minden be\u00e1ll\u00edt\u00e1sn\u00e1l ki van-e kapcsolva.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Ha m\u00e9g mindig probl\u00e9m\u00e1i vannak a Sony TV-n megjelen\u0151 feliratokkal, pr\u00f3b\u00e1lja meg a fenti pontok ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9vel orvosolni a probl\u00e9m\u00e1t. Ha egyik megold\u00e1s sem m\u0171k\u00f6dik, akkor tov\u00e1bbi seg\u00edts\u00e9g\u00e9rt forduljon a Sony \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lat\u00e1hoz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ha Sony TV-je van, \u00e9s ki szeretn\u00e9 kapcsolni a feliratokat, nem neh\u00e9z. Az \u00faj Sony TV-felhaszn\u00e1l\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra azonban kiss\u00e9 zavaros lehet. \u00c9rdemes azt is megjegyezni, hogy a Sony Bravia TV-n a feliratok kikapcsol\u00e1sa kiss\u00e9 m\u00e1sk\u00e9pp m\u0171k\u00f6dik. Hogyan lehet letiltani a feliratokat a Sony TV-n? Ha tartalmat n\u00e9z a Sony TV-n, \u00e9s zavar\u00f3nak tal\u00e1lja a feliratokat, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6844,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[245],"class_list":{"0":"post-6841","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-tv","8":"tag-sony-tv"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6841"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6845,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6841\/revisions\/6845"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/a>A TV men\u00fc haszn\u00e1lata<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n- Nyomja meg a Sony TV t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3j\u00e1nak bekapcsol\u00f3gombj\u00e1t a <\/strong>TV bekapcsol\u00e1s\u00e1hoz.<\/li>\n\n\n\n
- Nyomja meg a „Home” <\/strong>gombot a Sony TV t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3j\u00e1n a men\u00fc megnyit\u00e1s\u00e1hoz.<\/li>\n\n\n\n
- Menjen a „Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok” <\/strong>men\u00fcpontba.<\/li>\n\n\n\n
- A t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3val navig\u00e1ljon a „Caption Vision” <\/strong>men\u00fcpontra, \u00e9s nyomja meg az enter gombot a men\u00fc el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez.<\/li>\n\n\n\n
- A „Caption Vision” men\u00fcben keresse meg a z\u00e1rt feliratoz\u00e1s vagy feliratoz\u00e1s kikapcsol\u00e1s\u00e1nak <\/strong>lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t. A modellt\u0151l f\u00fcgg\u0151en ez a lehet\u0151s\u00e9g a „Ki” vagy a „Letiltva” felirat\u00fa lehet. V\u00e1lassza ezt a lehet\u0151s\u00e9get a feliratok kikapcsol\u00e1s\u00e1hoz.<\/li>\n\n\n\n
- Nyomja meg a „Kil\u00e9p\u00e9s” <\/strong>vagy a „Vissza” <\/strong>gombot a t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3n a m\u00f3dos\u00edt\u00e1sok ment\u00e9s\u00e9hez \u00e9s a men\u00fcb\u0151l val\u00f3 kil\u00e9p\u00e9shez.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Ne feledje, hogy a Sony TV k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k modellj\u00e9t\u0151l f\u00fcgg\u0151en el\u0151fordulhat, hogy a gombok vagy men\u00fcpontok kiss\u00e9 elt\u00e9r\u0151ek. Azt is \u00e9rdemes megeml\u00edteni, hogy nem minden Sony t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3 rendelkezik CC vagy Display gombokkal. Ha valamelyik m\u00f3dszer nem m\u0171k\u00f6dik, vagy nem tal\u00e1lja a megfelel\u0151 gombot, akkor egyenesen a k\u00f6vetkez\u0151 m\u00f3dszerre kell \u00e1tt\u00e9rnie.<\/p>\n\n\n\n
<\/a>Hogyan lehet letiltani a z\u00e1rt feliratokat a Sony TV alkalmaz\u00e1sainak be\u00e1ll\u00edt\u00e1saib\u00f3l?<\/strong><\/h2>\n\n\n\nHa m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9ge z\u00e1rt feliratokra a Sony TV alkalmaz\u00e1saihoz, egyszer\u0171en letilthatja \u0151ket. Az al\u00e1bbiakban ismertetj\u00fck, hogyan tilthatja le a z\u00e1rt feliratokat a Sony TV alkalmaz\u00e1sainak be\u00e1ll\u00edt\u00e1saib\u00f3l:<\/p>\n\n\n\n
\n- Nyomja meg a Gyorsbe\u00e1ll\u00edt\u00e1sok gombot a <\/strong>TV t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3j\u00e1n.<\/li>\n\n\n\n
- V\u00e1lassza ki a „Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok” lehet\u0151s\u00e9get, <\/strong>\u00e9s nyomja meg az Enter gombot.<\/li>\n\n\n\n
- Navig\u00e1ljon a „Rendszer” <\/strong>men\u00fcpontra a lefel\u00e9 mutat\u00f3 ny\u00edlgombbal, \u00e9s v\u00e1lassza ki.<\/li>\n\n\n\n
- Ezut\u00e1n v\u00e1lassza ki a „Hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151s\u00e9g” lehet\u0151s\u00e9get <\/strong>a lefel\u00e9 mutat\u00f3 ny\u00edl seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel, majd nyomja meg az Entert.<\/li>\n\n\n\n
- Ezut\u00e1n v\u00e1lassza ki a „Feliratok” <\/strong>opci\u00f3t.<\/li>\n\n\n\n
- V\u00e1lassza ki a „Streaming \u00e9s egy\u00e9b tartalmak” <\/strong>opci\u00f3t a lefel\u00e9 mutat\u00f3 ny\u00edlgombbal, majd nyomja meg az Entert.<\/li>\n\n\n\n
- A Streaming \u00e9s egy\u00e9b tartalmak men\u00fcpontban v\u00e1lassza a „Megjelen\u00edt\u00e9s” <\/strong>lehet\u0151s\u00e9get.<\/li>\n\n\n\n
- \u00c1ll\u00edtsa a z\u00e1rt feliratok kapcsol\u00f3j\u00e1t „Ki” \u00e1ll\u00e1sba<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
- A m\u00f3dos\u00edt\u00e1sok ment\u00e9s\u00e9hez nyomja meg a t\u00e1vvez\u00e9rl\u0151n a „Vissza” gombot.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Az al\u00e1bbi egyszer\u0171 l\u00e9p\u00e9seket k\u00f6vetve k\u00f6nnyed\u00e9n letilthatja a z\u00e1rt feliratokat a Sony TV-n az alkalmaz\u00e1sokhoz a be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokb\u00f3l. Ez megk\u00f6nny\u00edtheti a t\u00e9v\u00e9m\u0171sorok \u00e9s filmek p\u00e1rbesz\u00e9d\u00e9nek k\u00f6vet\u00e9s\u00e9t, m\u00e9g zajos k\u00f6rnyezetben is.<\/p>\n\n\n\n
<\/a>Hogyan lehet kikapcsolni a feliratokat a Sony Bravia TV-n?<\/strong><\/h2>\n\n\n\nHa t\u00e9v\u00e9m\u0171sort vagy filmet n\u00e9z a Sony Bravia TV k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k\u00e9n, \u00e9s szeretn\u00e9 kikapcsolni a feliratokat, a k\u00f6vetkez\u0151 l\u00e9p\u00e9sekkel teheti meg:<\/p>\n\n\n\n
\n- Nyomja meg a t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3 „Men\u00fc” gombj\u00e1t.<\/strong><\/li>\n\n\n\n
- Jel\u00f6lje ki a navig\u00e1ci\u00f3s nyilakkal a „Setup” (Be\u00e1ll\u00edt\u00e1s) pontot, <\/strong>majd nyomja meg a k\u00f6z\u00e9ps\u0151 gombot a kiv\u00e1laszt\u00e1shoz.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n\n- V\u00e1lassza ki a „Z\u00e1rt feliratoz\u00e1s (CC)” lehet\u0151s\u00e9get.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n\n- A feliratok bekapcsol\u00e1s\u00e1hoz v\u00e1lassza a „Ki” <\/strong>vagy a „Be n\u00e9m\u00edt\u00e1skor” lehet\u0151s\u00e9get.<\/strong><\/li>\n\n\n\n
- Nyomja meg a „Men\u00fc” <\/strong>gombot a men\u00fcb\u0151l val\u00f3 kil\u00e9p\u00e9shez.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Fontos megjegyezni, hogy a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 Sony Bravia TV-modellek men\u00fcpontjai \u00e9s gombjainak elrendez\u00e9se n\u00e9mileg elt\u00e9r\u0151 lehet, ez\u00e9rt ha gondot okoz a z\u00e1rt feliratoz\u00e1s be\u00e1ll\u00edt\u00e1sainak megtal\u00e1l\u00e1sa, olvassa el a TV felhaszn\u00e1l\u00f3i k\u00e9zik\u00f6nyv\u00e9t. Ezekkel az egyszer\u0171 l\u00e9p\u00e9sekkel k\u00f6nnyed\u00e9n kikapcsolhatja a feliratoz\u00e1st a Sony Bravia TV k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k\u00e9n, \u00e9s zavartalanul \u00e9lvezheti kedvenc m\u0171sorait \u00e9s filmjeit.<\/p>\n\n\n\n
<\/a>Mi\u00e9rt l\u00e1tja m\u00e9g mindig a feliratokat, miut\u00e1n kikapcsolta \u0151ket a Sony TV-n?<\/strong><\/h2>\n\n\n\nHa k\u00f6vette a Sony TV-n a feliratok kikapcsol\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges l\u00e9p\u00e9seket, de azok m\u00e9g mindig megjelennek a k\u00e9perny\u0151n, ennek t\u00f6bb oka is lehet:<\/p>\n\n\n\n
\n- A feliratoz\u00e1s m\u00e9g mindig be van kapcsolva egy adott alkalmaz\u00e1shoz<\/strong>: Egyes alkalmaz\u00e1soknak a Sony TV-n saj\u00e1t be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai lehetnek. Ha a TV \u00e1ltal\u00e1nos be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel kikapcsolta a feliratokat, de azok tov\u00e1bbra is megjelennek egy adott alkalmaz\u00e1son, akkor el\u0151fordulhat, hogy az adott alkalmaz\u00e1s be\u00e1ll\u00edt\u00e1sain bel\u00fcl ki kell kapcsolnia a feliratokat.<\/li>\n\n\n\n
- A t\u00e9v\u00e9 szoftver\u00e9t friss\u00edteni kell<\/strong>: Ha a Sony TV szoftvere nem aktu\u00e1lis, az zavarokat vagy be\u00e1ll\u00edt\u00e1si probl\u00e9m\u00e1kat okozhat. A t\u00e9v\u00e9 szoftver\u00e9nek friss\u00edt\u00e9se megoldhatja a feliratok kikapcsol\u00e1s\u00e1nak probl\u00e9m\u00e1j\u00e1t.<\/li>\n\n\n\n
- A megtekintett tartalom kem\u00e9nyen k\u00f3dolt feliratokkal rendelkezik<\/strong>: Egyes t\u00e9v\u00e9m\u0171sorok \u00e9s filmek feliratai kem\u00e9nyen be vannak k\u00f3dolva a vide\u00f3ba, ami azt jelenti, hogy nem lehet kikapcsolni \u0151ket. Ha olyan tartalmat n\u00e9z, amelyhez kem\u00e9nyen k\u00f3dolt feliratokat haszn\u00e1l, akkor a t\u00e9v\u00e9 be\u00e1ll\u00edt\u00e1saival nem tudja kikapcsolni azokat.<\/li>\n\n\n\n
- A t\u00e9v\u00e9 feliratoz\u00e1si be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai nincsenek megfelel\u0151en konfigur\u00e1lva<\/strong>: Egyes esetekben el\u0151fordulhat, hogy a TV z\u00e1rt feliratoz\u00e1si be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai nincsenek megfelel\u0151en konfigur\u00e1lva. El\u0151fordulhat, hogy vissza kell mennie a be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok men\u00fcbe, \u00e9s k\u00e9tszer is ellen\u0151riznie kell, hogy a z\u00e1rt feliratoz\u00e1s minden be\u00e1ll\u00edt\u00e1sn\u00e1l ki van-e kapcsolva.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Ha m\u00e9g mindig probl\u00e9m\u00e1i vannak a Sony TV-n megjelen\u0151 feliratokkal, pr\u00f3b\u00e1lja meg a fenti pontok ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9vel orvosolni a probl\u00e9m\u00e1t. Ha egyik megold\u00e1s sem m\u0171k\u00f6dik, akkor tov\u00e1bbi seg\u00edts\u00e9g\u00e9rt forduljon a Sony \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lat\u00e1hoz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ha Sony TV-je van, \u00e9s ki szeretn\u00e9 kapcsolni a feliratokat, nem neh\u00e9z. Az \u00faj Sony TV-felhaszn\u00e1l\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra azonban kiss\u00e9 zavaros lehet. \u00c9rdemes azt is megjegyezni, hogy a Sony Bravia TV-n a feliratok kikapcsol\u00e1sa kiss\u00e9 m\u00e1sk\u00e9pp m\u0171k\u00f6dik. Hogyan lehet letiltani a feliratokat a Sony TV-n? Ha tartalmat n\u00e9z a Sony TV-n, \u00e9s zavar\u00f3nak tal\u00e1lja a feliratokat, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6844,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[245],"class_list":{"0":"post-6841","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-tv","8":"tag-sony-tv"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6841"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6845,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6841\/revisions\/6845"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Ne feledje, hogy a Sony TV k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k modellj\u00e9t\u0151l f\u00fcgg\u0151en el\u0151fordulhat, hogy a gombok vagy men\u00fcpontok kiss\u00e9 elt\u00e9r\u0151ek. Azt is \u00e9rdemes megeml\u00edteni, hogy nem minden Sony t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3 rendelkezik CC vagy Display gombokkal. Ha valamelyik m\u00f3dszer nem m\u0171k\u00f6dik, vagy nem tal\u00e1lja a megfelel\u0151 gombot, akkor egyenesen a k\u00f6vetkez\u0151 m\u00f3dszerre kell \u00e1tt\u00e9rnie.<\/p>\n\n\n\n
<\/a>Hogyan lehet letiltani a z\u00e1rt feliratokat a Sony TV alkalmaz\u00e1sainak be\u00e1ll\u00edt\u00e1saib\u00f3l?<\/strong><\/h2>\n\n\n\nHa m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9ge z\u00e1rt feliratokra a Sony TV alkalmaz\u00e1saihoz, egyszer\u0171en letilthatja \u0151ket. Az al\u00e1bbiakban ismertetj\u00fck, hogyan tilthatja le a z\u00e1rt feliratokat a Sony TV alkalmaz\u00e1sainak be\u00e1ll\u00edt\u00e1saib\u00f3l:<\/p>\n\n\n\n
\n- Nyomja meg a Gyorsbe\u00e1ll\u00edt\u00e1sok gombot a <\/strong>TV t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3j\u00e1n.<\/li>\n\n\n\n
- V\u00e1lassza ki a „Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok” lehet\u0151s\u00e9get, <\/strong>\u00e9s nyomja meg az Enter gombot.<\/li>\n\n\n\n
- Navig\u00e1ljon a „Rendszer” <\/strong>men\u00fcpontra a lefel\u00e9 mutat\u00f3 ny\u00edlgombbal, \u00e9s v\u00e1lassza ki.<\/li>\n\n\n\n
- Ezut\u00e1n v\u00e1lassza ki a „Hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151s\u00e9g” lehet\u0151s\u00e9get <\/strong>a lefel\u00e9 mutat\u00f3 ny\u00edl seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel, majd nyomja meg az Entert.<\/li>\n\n\n\n
- Ezut\u00e1n v\u00e1lassza ki a „Feliratok” <\/strong>opci\u00f3t.<\/li>\n\n\n\n
- V\u00e1lassza ki a „Streaming \u00e9s egy\u00e9b tartalmak” <\/strong>opci\u00f3t a lefel\u00e9 mutat\u00f3 ny\u00edlgombbal, majd nyomja meg az Entert.<\/li>\n\n\n\n
- A Streaming \u00e9s egy\u00e9b tartalmak men\u00fcpontban v\u00e1lassza a „Megjelen\u00edt\u00e9s” <\/strong>lehet\u0151s\u00e9get.<\/li>\n\n\n\n
- \u00c1ll\u00edtsa a z\u00e1rt feliratok kapcsol\u00f3j\u00e1t „Ki” \u00e1ll\u00e1sba<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
- A m\u00f3dos\u00edt\u00e1sok ment\u00e9s\u00e9hez nyomja meg a t\u00e1vvez\u00e9rl\u0151n a „Vissza” gombot.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Az al\u00e1bbi egyszer\u0171 l\u00e9p\u00e9seket k\u00f6vetve k\u00f6nnyed\u00e9n letilthatja a z\u00e1rt feliratokat a Sony TV-n az alkalmaz\u00e1sokhoz a be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokb\u00f3l. Ez megk\u00f6nny\u00edtheti a t\u00e9v\u00e9m\u0171sorok \u00e9s filmek p\u00e1rbesz\u00e9d\u00e9nek k\u00f6vet\u00e9s\u00e9t, m\u00e9g zajos k\u00f6rnyezetben is.<\/p>\n\n\n\n
<\/a>Hogyan lehet kikapcsolni a feliratokat a Sony Bravia TV-n?<\/strong><\/h2>\n\n\n\nHa t\u00e9v\u00e9m\u0171sort vagy filmet n\u00e9z a Sony Bravia TV k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k\u00e9n, \u00e9s szeretn\u00e9 kikapcsolni a feliratokat, a k\u00f6vetkez\u0151 l\u00e9p\u00e9sekkel teheti meg:<\/p>\n\n\n\n
\n- Nyomja meg a t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3 „Men\u00fc” gombj\u00e1t.<\/strong><\/li>\n\n\n\n
- Jel\u00f6lje ki a navig\u00e1ci\u00f3s nyilakkal a „Setup” (Be\u00e1ll\u00edt\u00e1s) pontot, <\/strong>majd nyomja meg a k\u00f6z\u00e9ps\u0151 gombot a kiv\u00e1laszt\u00e1shoz.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n\n- V\u00e1lassza ki a „Z\u00e1rt feliratoz\u00e1s (CC)” lehet\u0151s\u00e9get.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n\n- A feliratok bekapcsol\u00e1s\u00e1hoz v\u00e1lassza a „Ki” <\/strong>vagy a „Be n\u00e9m\u00edt\u00e1skor” lehet\u0151s\u00e9get.<\/strong><\/li>\n\n\n\n
- Nyomja meg a „Men\u00fc” <\/strong>gombot a men\u00fcb\u0151l val\u00f3 kil\u00e9p\u00e9shez.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Fontos megjegyezni, hogy a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 Sony Bravia TV-modellek men\u00fcpontjai \u00e9s gombjainak elrendez\u00e9se n\u00e9mileg elt\u00e9r\u0151 lehet, ez\u00e9rt ha gondot okoz a z\u00e1rt feliratoz\u00e1s be\u00e1ll\u00edt\u00e1sainak megtal\u00e1l\u00e1sa, olvassa el a TV felhaszn\u00e1l\u00f3i k\u00e9zik\u00f6nyv\u00e9t. Ezekkel az egyszer\u0171 l\u00e9p\u00e9sekkel k\u00f6nnyed\u00e9n kikapcsolhatja a feliratoz\u00e1st a Sony Bravia TV k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k\u00e9n, \u00e9s zavartalanul \u00e9lvezheti kedvenc m\u0171sorait \u00e9s filmjeit.<\/p>\n\n\n\n
<\/a>Mi\u00e9rt l\u00e1tja m\u00e9g mindig a feliratokat, miut\u00e1n kikapcsolta \u0151ket a Sony TV-n?<\/strong><\/h2>\n\n\n\nHa k\u00f6vette a Sony TV-n a feliratok kikapcsol\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges l\u00e9p\u00e9seket, de azok m\u00e9g mindig megjelennek a k\u00e9perny\u0151n, ennek t\u00f6bb oka is lehet:<\/p>\n\n\n\n
\n- A feliratoz\u00e1s m\u00e9g mindig be van kapcsolva egy adott alkalmaz\u00e1shoz<\/strong>: Egyes alkalmaz\u00e1soknak a Sony TV-n saj\u00e1t be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai lehetnek. Ha a TV \u00e1ltal\u00e1nos be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel kikapcsolta a feliratokat, de azok tov\u00e1bbra is megjelennek egy adott alkalmaz\u00e1son, akkor el\u0151fordulhat, hogy az adott alkalmaz\u00e1s be\u00e1ll\u00edt\u00e1sain bel\u00fcl ki kell kapcsolnia a feliratokat.<\/li>\n\n\n\n
- A t\u00e9v\u00e9 szoftver\u00e9t friss\u00edteni kell<\/strong>: Ha a Sony TV szoftvere nem aktu\u00e1lis, az zavarokat vagy be\u00e1ll\u00edt\u00e1si probl\u00e9m\u00e1kat okozhat. A t\u00e9v\u00e9 szoftver\u00e9nek friss\u00edt\u00e9se megoldhatja a feliratok kikapcsol\u00e1s\u00e1nak probl\u00e9m\u00e1j\u00e1t.<\/li>\n\n\n\n
- A megtekintett tartalom kem\u00e9nyen k\u00f3dolt feliratokkal rendelkezik<\/strong>: Egyes t\u00e9v\u00e9m\u0171sorok \u00e9s filmek feliratai kem\u00e9nyen be vannak k\u00f3dolva a vide\u00f3ba, ami azt jelenti, hogy nem lehet kikapcsolni \u0151ket. Ha olyan tartalmat n\u00e9z, amelyhez kem\u00e9nyen k\u00f3dolt feliratokat haszn\u00e1l, akkor a t\u00e9v\u00e9 be\u00e1ll\u00edt\u00e1saival nem tudja kikapcsolni azokat.<\/li>\n\n\n\n
- A t\u00e9v\u00e9 feliratoz\u00e1si be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai nincsenek megfelel\u0151en konfigur\u00e1lva<\/strong>: Egyes esetekben el\u0151fordulhat, hogy a TV z\u00e1rt feliratoz\u00e1si be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai nincsenek megfelel\u0151en konfigur\u00e1lva. El\u0151fordulhat, hogy vissza kell mennie a be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok men\u00fcbe, \u00e9s k\u00e9tszer is ellen\u0151riznie kell, hogy a z\u00e1rt feliratoz\u00e1s minden be\u00e1ll\u00edt\u00e1sn\u00e1l ki van-e kapcsolva.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Ha m\u00e9g mindig probl\u00e9m\u00e1i vannak a Sony TV-n megjelen\u0151 feliratokkal, pr\u00f3b\u00e1lja meg a fenti pontok ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9vel orvosolni a probl\u00e9m\u00e1t. Ha egyik megold\u00e1s sem m\u0171k\u00f6dik, akkor tov\u00e1bbi seg\u00edts\u00e9g\u00e9rt forduljon a Sony \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lat\u00e1hoz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ha Sony TV-je van, \u00e9s ki szeretn\u00e9 kapcsolni a feliratokat, nem neh\u00e9z. Az \u00faj Sony TV-felhaszn\u00e1l\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra azonban kiss\u00e9 zavaros lehet. \u00c9rdemes azt is megjegyezni, hogy a Sony Bravia TV-n a feliratok kikapcsol\u00e1sa kiss\u00e9 m\u00e1sk\u00e9pp m\u0171k\u00f6dik. Hogyan lehet letiltani a feliratokat a Sony TV-n? Ha tartalmat n\u00e9z a Sony TV-n, \u00e9s zavar\u00f3nak tal\u00e1lja a feliratokat, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6844,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[245],"class_list":{"0":"post-6841","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-tv","8":"tag-sony-tv"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6841"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6845,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6841\/revisions\/6845"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Az al\u00e1bbi egyszer\u0171 l\u00e9p\u00e9seket k\u00f6vetve k\u00f6nnyed\u00e9n letilthatja a z\u00e1rt feliratokat a Sony TV-n az alkalmaz\u00e1sokhoz a be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokb\u00f3l. Ez megk\u00f6nny\u00edtheti a t\u00e9v\u00e9m\u0171sorok \u00e9s filmek p\u00e1rbesz\u00e9d\u00e9nek k\u00f6vet\u00e9s\u00e9t, m\u00e9g zajos k\u00f6rnyezetben is.<\/p>\n\n\n\n
<\/a>Hogyan lehet kikapcsolni a feliratokat a Sony Bravia TV-n?<\/strong><\/h2>\n\n\n\nHa t\u00e9v\u00e9m\u0171sort vagy filmet n\u00e9z a Sony Bravia TV k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k\u00e9n, \u00e9s szeretn\u00e9 kikapcsolni a feliratokat, a k\u00f6vetkez\u0151 l\u00e9p\u00e9sekkel teheti meg:<\/p>\n\n\n\n
\n- Nyomja meg a t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3 „Men\u00fc” gombj\u00e1t.<\/strong><\/li>\n\n\n\n
- Jel\u00f6lje ki a navig\u00e1ci\u00f3s nyilakkal a „Setup” (Be\u00e1ll\u00edt\u00e1s) pontot, <\/strong>majd nyomja meg a k\u00f6z\u00e9ps\u0151 gombot a kiv\u00e1laszt\u00e1shoz.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n\n- V\u00e1lassza ki a „Z\u00e1rt feliratoz\u00e1s (CC)” lehet\u0151s\u00e9get.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n\n- A feliratok bekapcsol\u00e1s\u00e1hoz v\u00e1lassza a „Ki” <\/strong>vagy a „Be n\u00e9m\u00edt\u00e1skor” lehet\u0151s\u00e9get.<\/strong><\/li>\n\n\n\n
- Nyomja meg a „Men\u00fc” <\/strong>gombot a men\u00fcb\u0151l val\u00f3 kil\u00e9p\u00e9shez.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Fontos megjegyezni, hogy a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 Sony Bravia TV-modellek men\u00fcpontjai \u00e9s gombjainak elrendez\u00e9se n\u00e9mileg elt\u00e9r\u0151 lehet, ez\u00e9rt ha gondot okoz a z\u00e1rt feliratoz\u00e1s be\u00e1ll\u00edt\u00e1sainak megtal\u00e1l\u00e1sa, olvassa el a TV felhaszn\u00e1l\u00f3i k\u00e9zik\u00f6nyv\u00e9t. Ezekkel az egyszer\u0171 l\u00e9p\u00e9sekkel k\u00f6nnyed\u00e9n kikapcsolhatja a feliratoz\u00e1st a Sony Bravia TV k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k\u00e9n, \u00e9s zavartalanul \u00e9lvezheti kedvenc m\u0171sorait \u00e9s filmjeit.<\/p>\n\n\n\n
<\/a>Mi\u00e9rt l\u00e1tja m\u00e9g mindig a feliratokat, miut\u00e1n kikapcsolta \u0151ket a Sony TV-n?<\/strong><\/h2>\n\n\n\nHa k\u00f6vette a Sony TV-n a feliratok kikapcsol\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges l\u00e9p\u00e9seket, de azok m\u00e9g mindig megjelennek a k\u00e9perny\u0151n, ennek t\u00f6bb oka is lehet:<\/p>\n\n\n\n
\n- A feliratoz\u00e1s m\u00e9g mindig be van kapcsolva egy adott alkalmaz\u00e1shoz<\/strong>: Egyes alkalmaz\u00e1soknak a Sony TV-n saj\u00e1t be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai lehetnek. Ha a TV \u00e1ltal\u00e1nos be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel kikapcsolta a feliratokat, de azok tov\u00e1bbra is megjelennek egy adott alkalmaz\u00e1son, akkor el\u0151fordulhat, hogy az adott alkalmaz\u00e1s be\u00e1ll\u00edt\u00e1sain bel\u00fcl ki kell kapcsolnia a feliratokat.<\/li>\n\n\n\n
- A t\u00e9v\u00e9 szoftver\u00e9t friss\u00edteni kell<\/strong>: Ha a Sony TV szoftvere nem aktu\u00e1lis, az zavarokat vagy be\u00e1ll\u00edt\u00e1si probl\u00e9m\u00e1kat okozhat. A t\u00e9v\u00e9 szoftver\u00e9nek friss\u00edt\u00e9se megoldhatja a feliratok kikapcsol\u00e1s\u00e1nak probl\u00e9m\u00e1j\u00e1t.<\/li>\n\n\n\n
- A megtekintett tartalom kem\u00e9nyen k\u00f3dolt feliratokkal rendelkezik<\/strong>: Egyes t\u00e9v\u00e9m\u0171sorok \u00e9s filmek feliratai kem\u00e9nyen be vannak k\u00f3dolva a vide\u00f3ba, ami azt jelenti, hogy nem lehet kikapcsolni \u0151ket. Ha olyan tartalmat n\u00e9z, amelyhez kem\u00e9nyen k\u00f3dolt feliratokat haszn\u00e1l, akkor a t\u00e9v\u00e9 be\u00e1ll\u00edt\u00e1saival nem tudja kikapcsolni azokat.<\/li>\n\n\n\n
- A t\u00e9v\u00e9 feliratoz\u00e1si be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai nincsenek megfelel\u0151en konfigur\u00e1lva<\/strong>: Egyes esetekben el\u0151fordulhat, hogy a TV z\u00e1rt feliratoz\u00e1si be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai nincsenek megfelel\u0151en konfigur\u00e1lva. El\u0151fordulhat, hogy vissza kell mennie a be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok men\u00fcbe, \u00e9s k\u00e9tszer is ellen\u0151riznie kell, hogy a z\u00e1rt feliratoz\u00e1s minden be\u00e1ll\u00edt\u00e1sn\u00e1l ki van-e kapcsolva.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Ha m\u00e9g mindig probl\u00e9m\u00e1i vannak a Sony TV-n megjelen\u0151 feliratokkal, pr\u00f3b\u00e1lja meg a fenti pontok ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9vel orvosolni a probl\u00e9m\u00e1t. Ha egyik megold\u00e1s sem m\u0171k\u00f6dik, akkor tov\u00e1bbi seg\u00edts\u00e9g\u00e9rt forduljon a Sony \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lat\u00e1hoz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ha Sony TV-je van, \u00e9s ki szeretn\u00e9 kapcsolni a feliratokat, nem neh\u00e9z. Az \u00faj Sony TV-felhaszn\u00e1l\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra azonban kiss\u00e9 zavaros lehet. \u00c9rdemes azt is megjegyezni, hogy a Sony Bravia TV-n a feliratok kikapcsol\u00e1sa kiss\u00e9 m\u00e1sk\u00e9pp m\u0171k\u00f6dik. Hogyan lehet letiltani a feliratokat a Sony TV-n? Ha tartalmat n\u00e9z a Sony TV-n, \u00e9s zavar\u00f3nak tal\u00e1lja a feliratokat, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6844,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[245],"class_list":{"0":"post-6841","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-tv","8":"tag-sony-tv"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6841"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6845,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6841\/revisions\/6845"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/figure>\n\n\n\n- \n
- V\u00e1lassza ki a „Z\u00e1rt feliratoz\u00e1s (CC)” lehet\u0151s\u00e9get.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n
- \n
- A feliratok bekapcsol\u00e1s\u00e1hoz v\u00e1lassza a „Ki” <\/strong>vagy a „Be n\u00e9m\u00edt\u00e1skor” lehet\u0151s\u00e9get.<\/strong><\/li>\n\n\n\n
- Nyomja meg a „Men\u00fc” <\/strong>gombot a men\u00fcb\u0151l val\u00f3 kil\u00e9p\u00e9shez.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Fontos megjegyezni, hogy a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 Sony Bravia TV-modellek men\u00fcpontjai \u00e9s gombjainak elrendez\u00e9se n\u00e9mileg elt\u00e9r\u0151 lehet, ez\u00e9rt ha gondot okoz a z\u00e1rt feliratoz\u00e1s be\u00e1ll\u00edt\u00e1sainak megtal\u00e1l\u00e1sa, olvassa el a TV felhaszn\u00e1l\u00f3i k\u00e9zik\u00f6nyv\u00e9t. Ezekkel az egyszer\u0171 l\u00e9p\u00e9sekkel k\u00f6nnyed\u00e9n kikapcsolhatja a feliratoz\u00e1st a Sony Bravia TV k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k\u00e9n, \u00e9s zavartalanul \u00e9lvezheti kedvenc m\u0171sorait \u00e9s filmjeit.<\/p>\n\n\n\n
<\/a>Mi\u00e9rt l\u00e1tja m\u00e9g mindig a feliratokat, miut\u00e1n kikapcsolta \u0151ket a Sony TV-n?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Ha k\u00f6vette a Sony TV-n a feliratok kikapcsol\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges l\u00e9p\u00e9seket, de azok m\u00e9g mindig megjelennek a k\u00e9perny\u0151n, ennek t\u00f6bb oka is lehet:<\/p>\n\n\n\n
- \n
- A feliratoz\u00e1s m\u00e9g mindig be van kapcsolva egy adott alkalmaz\u00e1shoz<\/strong>: Egyes alkalmaz\u00e1soknak a Sony TV-n saj\u00e1t be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai lehetnek. Ha a TV \u00e1ltal\u00e1nos be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel kikapcsolta a feliratokat, de azok tov\u00e1bbra is megjelennek egy adott alkalmaz\u00e1son, akkor el\u0151fordulhat, hogy az adott alkalmaz\u00e1s be\u00e1ll\u00edt\u00e1sain bel\u00fcl ki kell kapcsolnia a feliratokat.<\/li>\n\n\n\n
- A t\u00e9v\u00e9 szoftver\u00e9t friss\u00edteni kell<\/strong>: Ha a Sony TV szoftvere nem aktu\u00e1lis, az zavarokat vagy be\u00e1ll\u00edt\u00e1si probl\u00e9m\u00e1kat okozhat. A t\u00e9v\u00e9 szoftver\u00e9nek friss\u00edt\u00e9se megoldhatja a feliratok kikapcsol\u00e1s\u00e1nak probl\u00e9m\u00e1j\u00e1t.<\/li>\n\n\n\n
- A megtekintett tartalom kem\u00e9nyen k\u00f3dolt feliratokkal rendelkezik<\/strong>: Egyes t\u00e9v\u00e9m\u0171sorok \u00e9s filmek feliratai kem\u00e9nyen be vannak k\u00f3dolva a vide\u00f3ba, ami azt jelenti, hogy nem lehet kikapcsolni \u0151ket. Ha olyan tartalmat n\u00e9z, amelyhez kem\u00e9nyen k\u00f3dolt feliratokat haszn\u00e1l, akkor a t\u00e9v\u00e9 be\u00e1ll\u00edt\u00e1saival nem tudja kikapcsolni azokat.<\/li>\n\n\n\n
- A t\u00e9v\u00e9 feliratoz\u00e1si be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai nincsenek megfelel\u0151en konfigur\u00e1lva<\/strong>: Egyes esetekben el\u0151fordulhat, hogy a TV z\u00e1rt feliratoz\u00e1si be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai nincsenek megfelel\u0151en konfigur\u00e1lva. El\u0151fordulhat, hogy vissza kell mennie a be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok men\u00fcbe, \u00e9s k\u00e9tszer is ellen\u0151riznie kell, hogy a z\u00e1rt feliratoz\u00e1s minden be\u00e1ll\u00edt\u00e1sn\u00e1l ki van-e kapcsolva.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Ha m\u00e9g mindig probl\u00e9m\u00e1i vannak a Sony TV-n megjelen\u0151 feliratokkal, pr\u00f3b\u00e1lja meg a fenti pontok ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9vel orvosolni a probl\u00e9m\u00e1t. Ha egyik megold\u00e1s sem m\u0171k\u00f6dik, akkor tov\u00e1bbi seg\u00edts\u00e9g\u00e9rt forduljon a Sony \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lat\u00e1hoz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ha Sony TV-je van, \u00e9s ki szeretn\u00e9 kapcsolni a feliratokat, nem neh\u00e9z. Az \u00faj Sony TV-felhaszn\u00e1l\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra azonban kiss\u00e9 zavaros lehet. \u00c9rdemes azt is megjegyezni, hogy a Sony Bravia TV-n a feliratok kikapcsol\u00e1sa kiss\u00e9 m\u00e1sk\u00e9pp m\u0171k\u00f6dik. Hogyan lehet letiltani a feliratokat a Sony TV-n? Ha tartalmat n\u00e9z a Sony TV-n, \u00e9s zavar\u00f3nak tal\u00e1lja a feliratokat, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6844,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[245],"class_list":{"0":"post-6841","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-tv","8":"tag-sony-tv"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6841"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6845,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6841\/revisions\/6845"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
- A t\u00e9v\u00e9 szoftver\u00e9t friss\u00edteni kell<\/strong>: Ha a Sony TV szoftvere nem aktu\u00e1lis, az zavarokat vagy be\u00e1ll\u00edt\u00e1si probl\u00e9m\u00e1kat okozhat. A t\u00e9v\u00e9 szoftver\u00e9nek friss\u00edt\u00e9se megoldhatja a feliratok kikapcsol\u00e1s\u00e1nak probl\u00e9m\u00e1j\u00e1t.<\/li>\n\n\n\n
- Nyomja meg a „Men\u00fc” <\/strong>gombot a men\u00fcb\u0151l val\u00f3 kil\u00e9p\u00e9shez.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
- A feliratok bekapcsol\u00e1s\u00e1hoz v\u00e1lassza a „Ki” <\/strong>vagy a „Be n\u00e9m\u00edt\u00e1skor” lehet\u0151s\u00e9get.<\/strong><\/li>\n\n\n\n