Hvis undertekster eller teksting vises p\u00e5 Hisense-TV-en din, kan du vanligvis sl\u00e5 dem av via innstillingene for tilgjengelighet eller teksting. Den n\u00f8yaktige menybanen avhenger av hvilket operativsystem TV-en bruker.<\/p>\n\n\n\n
Hisense-TV-er kan bruke ulike plattformer, blant annet Google TV, Android TV, Roku TV, Fire TV, VIDAA og Xumo TV.<\/p>\n\n\n\n Menynavnene kan variere avhengig av TV-modell og programvareversjon.<\/p>\n\n\n\n P\u00e5 Hisense-TV-er med Android TV finner du vanligvis innstillingene for undertekster under Tilgjengelighet.<\/p>\n\n\n\n G\u00e5 til:<\/p>\n\n\n\n Innstillinger \u2192 Enhetsinnstillinger \u2192 Tilgjengelighet \u2192 Undertekster<\/strong><\/p>\n\n\n\n P\u00e5 enkelte modeller kan det ogs\u00e5 finnes separate innstillinger for direktesendinger, analoge undertekster og digitale undertekster. Disse alternativene finnes ikke p\u00e5 alle modeller og gjelder vanligvis digitale TV-sendinger.<\/p>\n\n\n\n Google TV er et brukergrensesnitt som bygger p\u00e5 Android. P\u00e5 Hisense-TV-er med Google TV finner du vanligvis undertekstinnstillingene her:<\/p>\n\n\n\n Innstillinger \u2192 Tilgjengelighet \u2192 Undertekster<\/strong><\/p>\n\n\n\n Sl\u00e5 av undertekstene i denne menyen. Innstillinger for st\u00f8rrelse, stil eller utseende p\u00e5virker bare hvordan undertekstene vises og er ikke n\u00f8dvendige \u00e5 endre hvis du bare vil sl\u00e5 dem av.<\/p>\n\n\n\n Hvis Hisense-TV-en bruker Roku TV, kan du sl\u00e5 av teksting mens du ser p\u00e5 innhold.<\/p>\n\n\n\n Trykk p\u00e5 Options<\/strong> p\u00e5 fjernkontrollen og \u00e5pne Closed Captioning<\/strong>. Velg Off<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Roku kan ha forskjellige innstillinger for teksting avhengig av kilden, for eksempel antenne-TV, AV-inngang eller st\u00f8ttede str\u00f8mmetjenester. Enkelte str\u00f8mmetjenester styrer tekstingen selv. I slike tilfeller m\u00e5 du sl\u00e5 den av i innstillingene til den aktuelle appen.<\/p>\n\n\n\n Roku-mobilappen kan ogs\u00e5 brukes til \u00e5 kontrollere enkelte innstillinger.<\/p>\n\n\n\n P\u00e5 Hisense-TV-er med Fire TV g\u00e5r du til:<\/p>\n\n\n\n Innstillinger \u2192 Tilgjengelighet \u2192 Teksting<\/strong><\/p>\n\n\n\n Sl\u00e5 av tekstingen.<\/p>\n\n\n\n Fire TV har ogs\u00e5 innstillinger for st\u00f8rrelse, skrifttype og farge p\u00e5 tekstingen, men disse innstillingene er ikke n\u00f8dvendige \u00e5 endre hvis m\u00e5let bare er \u00e5 deaktivere tekstingen.<\/p>\n\n\n\n P\u00e5 Hisense-TV-er med VIDAA g\u00e5r du til:<\/p>\n\n\n\n Innstillinger \u2192 Tilgjengelighet \u2192 Closed Captioning<\/strong><\/p>\n\n\n\n Velg Av<\/strong> for \u00e5 deaktivere tekstingen.<\/p>\n\n\n\n P\u00e5 enkelte modeller kan analoge og digitale undertekster ha separate innstillinger. Hvis TV-en mottar digitale sendinger, m\u00e5 de digitale undertekstene v\u00e6re sl\u00e5tt av.<\/p>\n\n\n\n Noen Hisense-TV-er har ogs\u00e5 et alternativ som aktiverer teksting n\u00e5r lyden er dempet. Hvis undertekstene bare vises n\u00e5r TV-en er satt p\u00e5 lydl\u00f8s, b\u00f8r du deaktivere denne innstillingen.<\/p>\n\n\n\n P\u00e5 Hisense-TV-er med Xumo TV finner du innstillingene her:<\/p>\n\n\n\n Innstillinger \u2192 Tilgjengelighet \u2192 Closed Captions<\/strong><\/p>\n\n\n\n Sl\u00e5 av tekstingen.<\/p>\n\n\n\n Xumo kan ogs\u00e5 ha innstillinger for spr\u00e5k, st\u00f8rrelse, skrifttype, farge og bakgrunn. Disse alternativene bestemmer hvordan teksten ser ut, men ikke om tekstingen er aktivert.<\/p>\n\n\n\n Hvis undertekstene er sl\u00e5tt av i TV-ens innstillinger, men fortsatt vises i en app, kan det v\u00e6re appen som styrer dem.<\/p>\n\n\n\n Dette kan blant annet gjelde Netflix, YouTube, Disney+ og Prime Video. \u00c5pne menyen for lyd og undertekster i appen og velg Av<\/strong> for undertekster.<\/p>\n\n\n\n Hvis du ser p\u00e5 innhold fra en enhet som er koblet til via HDMI, kan undertekstene komme fra den eksterne enheten i stedet for TV-en.<\/p>\n\n\n\n Det kan for eksempel v\u00e6re en str\u00f8mmeboks, spillkonsoll, Blu-ray-spiller eller en annen HDMI-enhet. I slike tilfeller m\u00e5 undertekstene sl\u00e5s av i innstillingene p\u00e5 den tilkoblede enheten. TV-en kan ikke alltid deaktivere tekst som allerede er lagt til videosignalet av en ekstern kilde.<\/p>\n\n\n\n Hvis undertekstene ikke forsvinner, kan du kontrollere f\u00f8lgende:<\/p>\n\n\n\n De n\u00f8yaktige menynavnene varierer mellom Hisense-modeller og programvareversjoner, men innstillingene finnes vanligvis under Tilgjengelighet<\/strong>, Captions<\/strong> eller Closed Captioning<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Hvis undertekster eller teksting vises p\u00e5 Hisense-TV-en din, kan du vanligvis sl\u00e5 dem av via innstillingene for tilgjengelighet eller teksting. Den n\u00f8yaktige menybanen avhenger av hvilket operativsystem TV-en bruker. Hisense-TV-er kan bruke ulike plattformer, blant annet Google TV, Android TV, Roku TV, Fire TV, VIDAA og Xumo TV. Plattform Innstillinger Android TV Innstillinger \u2192 Enhetsinnstillinger […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8359,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[46],"class_list":["post-8358","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-tv","tag-hisense"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8358"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9115,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8358\/revisions\/9115"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Plattform<\/th> Innstillinger<\/th><\/tr><\/thead> Android TV<\/td> Innstillinger \u2192 Enhetsinnstillinger \u2192 Tilgjengelighet \u2192 Teksting<\/td><\/tr> Google TV<\/td> Innstillinger \u2192 System \u2192 Tilgjengelighet \u2192 Teksting<\/td><\/tr> Roku TV<\/td> Alternativer \u2192 Closed Captioning \u2192 Av<\/td><\/tr> Fire TV<\/td> Innstillinger \u2192 Tilgjengelighet \u2192 Teksting \u2192 Av<\/td><\/tr> VIDAA<\/td> Innstillinger \u2192 Tilgjengelighet \u2192 Closed Captioning \u2192 Av<\/td><\/tr> Xumo TV<\/td> Innstillinger \u2192 Tilgjengelighet \u2192 Closed Captions \u2192 Av<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n Android TV<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Google TV<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Roku TV<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Fire TV<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
VIDAA<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Xumo TV<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Undertekster i str\u00f8mmeapper<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Undertekster fra en HDMI-enhet<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Hvis undertekstene fortsatt vises<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\n