![\"\"](\"https:\/\/global.tab-tv.com\/no\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/05\/Kontrollere-teksting-via-Samsung-TV-menyen.webp\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\nFor \u00e5 sl\u00e5 p\u00e5 teksting, \u00e5pne: Innstillinger \u2192 Alle innstillinger \u2192 Generelt og personvern \u2192 Tilgjengelighet \u2192 Tekstingsinnstillinger<\/strong><\/p>\n\n\n\n Sett Teksting<\/strong> til P\u00e5<\/strong> for \u00e5 vise teksting mens du ser programmer som st\u00f8ttes. Teksting vises bare for innhold som st\u00f8tter teksting.<\/p>\n\n\n\n Innstillinger \u2192 Alle innstillinger \u2192 Generelt og personvern \u2192 Tilgjengelighet \u2192 Tekstingsinnstillinger \u2192 Automatisk tekstingsplassering<\/strong><\/p>\n\n\n\n Denne funksjonen justerer automatisk plasseringen av teksting p\u00e5 skjermen for st\u00f8ttede sendinger. Tilgjengeligheten kan variere avhengig av TV-modell og type kringkastingssignal.<\/p>\n\n\n\n Innstillinger \u2192 Alle innstillinger \u2192 Generelt og personvern \u2192 Tilgjengelighet \u2192 Tekstingsinnstillinger \u2192 Separate Closed Caption<\/strong><\/p>\n\n\n\n N\u00e5r st\u00f8ttet, kan TV-en vise teksting i et separat omr\u00e5de i stedet for direkte over videoen. Denne funksjonen fungerer kun med Digital Closed Caption-sendinger.<\/p>\n\n\n\n Innstillinger \u2192 Alle innstillinger \u2192 Generelt og personvern \u2192 Tilgjengelighet \u2192 Tekstingsinnstillinger \u2192 Tekstingsmodus<\/strong><\/p>\n\n\n\n Innstillinger \u2192 Alle innstillinger \u2192 Generelt og personvern \u2192 Tilgjengelighet \u2192 Tekstingsinnstillinger \u2192 Alternativer for digital teksting<\/strong><\/p>\n\n\n\n Du kan tilpasse flere tekstingsinnstillinger, inkludert: Skriftfarge<\/strong>, Bakgrunnsfarge<\/strong>,Tekstst\u00f8rrelse<\/strong>, Plassering av teksting<\/strong>, Gjennomsiktighetsinnstillinger<\/strong><\/p>\n\n\n\n Tekst og bakgrunn b\u00f8r ikke bruke de samme gjennomsiktighetsinnstillingene, ellers kan tekstingen bli vanskelig \u00e5 lese. Justering av plassering er kun tilgjengelig for sendinger som st\u00f8tter digital teksting.<\/p>\n\n\n\n N\u00e5r du ser innhold via en str\u00f8mmetjeneste, kan du vanligvis sl\u00e5 av teksting direkte i appen. I Amazon Prime Video starter du for eksempel avspillingen av den valgte videoen og trykker deretter p\u00e5 ikonet for teksting- og lydinnstillinger for \u00e5 \u00e5pne avspillingspanelet. Velg deretter snakkebobleikonet eller Subtitle\/Audio<\/strong>-knappen for \u00e5 \u00e5pne tekstingsinnstillingene. Derfra kan du ganske enkelt fjerne markeringen for \u00e5 sl\u00e5 av tekstingen.<\/p>\n\n\n\n Denne prosessen er veldig lik i andre str\u00f8mmeapper som Netflix, Hulu, Disney+ og flere \u2014 bare se etter alternativet Subtitles<\/strong> eller Closed Captions<\/strong> og sl\u00e5 det av.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Teksting (CC) kan forbedre seeropplevelsen, spesielt n\u00e5r du ser filmer eller TV-programmer p\u00e5 et fremmedspr\u00e5k, og er viktig for personer med h\u00f8rselshemming. Noen ganger kan imidlertid teksting v\u00e6re forstyrrende fordi den dekker deler av skjermen. I slike tilfeller kan det v\u00e6re lurt \u00e5 sl\u00e5 den av, men hvordan du gj\u00f8r dette avhenger av videokilden. Hvis […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8457,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[38],"class_list":["post-8451","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-tv","tag-samsung-tv"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8451"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8848,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8451\/revisions\/8848"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Justere plasseringen av teksting<\/h3>\n\n\n\n
Skille teksting fra bildet<\/h3>\n\n\n\n
Velge spr\u00e5k eller tekstingsmodus<\/h3>\n\n\n\n
Tilpasse digital teksting<\/h3>\n\n\n\n
Teksting i Samsung TV-apper<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/global.tab-tv.com\/no\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/subtitle-setting-Amazon-prime-video.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/global.tab-tv.com\/no\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/subtitle-setting-Amazon-prime-video-step2.webp\")
<\/figure>\n\n\n\n