{"id":6883,"date":"2023-05-28T16:40:10","date_gmt":"2023-05-28T13:40:10","guid":{"rendered":"https:\/\/global.tab-tv.com\/sk\/?p=6883"},"modified":"2023-05-28T16:40:12","modified_gmt":"2023-05-28T13:40:12","slug":"ako-vypnut-hlasove-ovladanie-v-zariadeni-roku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/global.tab-tv.com\/sk\/ako-vypnut-hlasove-ovladanie-v-zariadeni-roku\/","title":{"rendered":"Ako vypn\u00fa\u0165 hlasov\u00e9 ovl\u00e1danie v zariaden\u00ed Roku"},"content":{"rendered":"\n<p>S hlasov\u00fdm ovl\u00e1dan\u00edm sa m\u00f4\u017eete stretn\u00fa\u0165 v dvoch pr\u00edpadoch:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ovl\u00e1danie Roku pomocou hlasov\u00fdch pr\u00edkazov<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hlasov\u00fd zvukov\u00fd sprievodca Roku (hlasov\u00fd sprievodca va\u0161imi aktivitami s Roku)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a><\/a><strong>Ovl\u00e1danie Roku hlasom (tla\u010didlo mikrof\u00f3nu)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Hlasov\u00e9 ovl\u00e1danie:<\/strong> V tomto pr\u00edpade ovl\u00e1date Roku hlasov\u00fdmi pr\u00edkazmi. M\u00f4\u017eete poveda\u0165: zapnite Hulu a Roku zapne dan\u00fd kan\u00e1l; m\u00f4\u017eete tie\u017e ovl\u00e1da\u0165 hlasitos\u0165. Ak to chcete urobi\u0165, mus\u00edte stla\u010di\u0165 tla\u010didlo mikrof\u00f3nu a dr\u017ea\u0165 ho stla\u010den\u00e9, pri\u010dom hovor\u00edte do dia\u013ekov\u00e9ho ovl\u00e1da\u010da. Prostredn\u00edctvom zabudovan\u00e9ho mikrof\u00f3nu, ktor\u00fd sa nach\u00e1dza ved\u013ea tla\u010didla nap\u00e1jania, \u010do je mal\u00fd otvor v dia\u013ekovom ovl\u00e1da\u010di. V\u00e1\u0161 hlas sa prevedie a prenesie do zariadenia Roku prostredn\u00edctvom rozhrania Bluetooth. Roku odo\u0161le pr\u00edkaz serverom na rozpozn\u00e1vanie hlasu a z nich prijme pr\u00edkaz na ovl\u00e1danie Roku. Ak v\u00e1s zauj\u00edma, ako vypn\u00fa\u0165 hlasov\u00e9 ovl\u00e1danie, narazil som na nasleduj\u00faci probl\u00e9m. Niektor\u00e9 kan\u00e1ly s\u00fa vekovo obmedzen\u00e9 a nie s\u00fa ur\u010den\u00e9 pre deti, na ich aktiv\u00e1ciu mus\u00edte zada\u0165 k\u00f3d, ale ak pou\u017eijete hlasov\u00e9 pr\u00edkazy, Roku aktivuje kan\u00e1l bez k\u00f3du.<\/p>\n\n\n\n<p>Hlasov\u00e9 ovl\u00e1danie Roku nem\u00f4\u017eete vypn\u00fa\u0165 pomocou tla\u010didla mikrof\u00f3nu. V\u00fdrobca nazna\u010duje, \u017ee ak t\u00fato funkciu nepotrebujete pou\u017e\u00edva\u0165, nestl\u00e1\u010dajte tla\u010didlo. V tomto pr\u00edpade existuje len jedno rie\u0161enie: <strong>zak\u00fapte si zjednodu\u0161en\u00fd dia\u013ekov\u00fd ovl\u00e1da\u010d Roku bez Bluetooth; nem\u00e1 tla\u010didlo mikrof\u00f3nu a Roku sa ovl\u00e1da len pomocou infra\u010derven\u00fdch sign\u00e1lov.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a><\/a><strong>Sprev\u00e1dzanie va\u0161ich akci\u00ed na zariaden\u00ed Roku (hlasov\u00fd zvukov\u00fd sprievodca Roku)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ak po\u010dujete, ako niekto v telev\u00edzore \u010d\u00edta rozhranie nahlas, ke\u010f sa pohybujete a vykon\u00e1vate v\u00fdbery pomocou dia\u013ekov\u00e9ho ovl\u00e1da\u010da, je zapnut\u00e1 funkcia zvukov\u00e9ho sprievodcu (\u010d\u00edta\u010dka obrazovky). Ide o jednu z funkci\u00ed pr\u00edstupnosti. Na\u0161\u0165astie existuje nieko\u013eko sp\u00f4sobov, ako ju vypn\u00fa\u0165. M\u00f4\u017eete to urobi\u0165 pomocou dia\u013ekov\u00e9ho ovl\u00e1da\u010da alebo prostredn\u00edctvom ponuky nastaven\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Audio sprievodcu m\u00f4\u017eete zapn\u00fa\u0165 alebo vypn\u00fa\u0165 pomocou tla\u010didla &#8220;Mo\u017enosti&#8221; na dia\u013ekovom ovl\u00e1da\u010di. Je to tla\u010didlo s hviezdi\u010dkou. Ak ho stla\u010d\u00edte \u0161tyrikr\u00e1t za sebou, zvukov\u00fd sprievodca sa zapne; podobne sa vypne. Audiosprievodcu m\u00f4\u017eete zapn\u00fa\u0165 n\u00e1hodn\u00fdm stla\u010den\u00edm a podr\u017ean\u00edm tohto tla\u010didla.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pripravte sa teda na prevzatie kontroly nad svoj\u00edm streamovan\u00edm a vypnite t\u00fa otravn\u00fa funkciu hlasov\u00e9ho ovl\u00e1dania na svojom zariaden\u00ed Roku.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a><\/a><strong>Ako zak\u00e1za\u0165 hlas v Roku pomocou ponuky Nastavenia<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ak chcete vypn\u00fa\u0165 hlasov\u00e9 rozpr\u00e1vanie v zariaden\u00ed Roku prostredn\u00edctvom Nastaven\u00ed, postupujte pod\u013ea t\u00fdchto krokov:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Stla\u010dte tla\u010didlo <strong>Domov na <\/strong>dia\u013ekovom ovl\u00e1da\u010di Roku a vyberte polo\u017eku <strong>Nastavenia<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Potom prejdite do \u010dasti <strong>Pr\u00edstupnos\u0165 <\/strong>a vyberte polo\u017eku <strong>Zvukov\u00fd sprievodca <\/strong>alebo <strong>\u010c\u00edta\u010dka obrazovky<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Nakoniec ho vypnite v\u00fdberom mo\u017enosti <strong>Vypnut\u00e9<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Po dokon\u010den\u00ed t\u00fdchto krokov by Roku mal presta\u0165 vyjadrova\u0165 ka\u017ed\u00fa va\u0161u akciu na obrazovke.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a><\/a><strong>Ako zak\u00e1za\u0165 hlas v Roku pomocou dia\u013ekov\u00e9ho ovl\u00e1dania<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Audio Guide m\u00f4\u017ee by\u0165 z\u00e1chranou pre zrakovo postihnut\u00fdch pou\u017e\u00edvate\u013eov Roku, ktor\u00ed potrebuj\u00fa \u010fal\u0161iu pomoc pri navig\u00e1cii v ponuk\u00e1ch. Preto spolo\u010dnos\u0165 Roku kv\u00f4li pohodliu umiestnila mo\u017enos\u0165 zapn\u00fa\u0165 t\u00fato funkciu priamo na dia\u013ekovom ovl\u00e1da\u010di.<\/p>\n\n\n\n<p>Takto v\u0161ak m\u00f4\u017eete \u013eahko omylom zapn\u00fa\u0165 zvukov\u00e9ho sprievodcu. Na\u0161\u0165astie m\u00f4\u017eete t\u00fato tla\u010didlov\u00fa skratku vypn\u00fa\u0165. Najprv v\u0161ak vykonajte nasleduj\u00face kroky, aby ste hlasov\u00e9 rozpr\u00e1vanie zak\u00e1zali:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Na dia\u013ekovom ovl\u00e1da\u010di Roku n\u00e1jdite tla\u010didlo s hvie<strong>zdi\u010dkou.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Potom ho mus\u00edte stla\u010di\u0165 \u0161tyrikr\u00e1t za sebou.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"998\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/global.tab-tv.com\/sk\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/05\/How-to-disable-voice-on-Roku-using-the-remote-control-1-998x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-6884\" srcset=\"https:\/\/global.tab-tv.com\/sk\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/05\/How-to-disable-voice-on-Roku-using-the-remote-control-1-998x1024.webp 998w, https:\/\/global.tab-tv.com\/sk\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/05\/How-to-disable-voice-on-Roku-using-the-remote-control-1-292x300.webp 292w, https:\/\/global.tab-tv.com\/sk\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/05\/How-to-disable-voice-on-Roku-using-the-remote-control-1-768x788.webp 768w, https:\/\/global.tab-tv.com\/sk\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/05\/How-to-disable-voice-on-Roku-using-the-remote-control-1.webp 1205w\" sizes=\"auto, (max-width: 998px) 100vw, 998px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Potom by sa malo zobrazi\u0165 hl\u00e1senie <em>&#8220;Audio Guide disabled&#8221;, ktor\u00e9 <\/em>potvrdzuje, \u017ee rozpr\u00e1vanie je vypnut\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Teraz m\u00f4\u017eete t\u00fato skratku vypn\u00fa\u0165.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a><\/a><strong>Ako vypn\u00fa\u0165 skratku Audio Guide<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Postupujte pod\u013ea t\u00fdchto krokov:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Stla\u010dte tla\u010didlo <strong>Domov na <\/strong>dia\u013ekovom ovl\u00e1da\u010di Roku a vyberte polo\u017eku <strong>Nastavenia<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Potom prejdite do \u010dasti <strong>Pr\u00edstupnos\u0165 <\/strong>a vyberte polo\u017eku <strong>Zvukov\u00fd sprievodca <\/strong>alebo <strong>\u010c\u00edta\u010dka obrazovky<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Nakoniec vyberte polo\u017eku <strong>Skratka a <\/strong>kliknite na tla\u010didlo <strong>Zak\u00e1zan\u00e9<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ako vid\u00edte, vypnutie hlasu v zariaden\u00ed Roku nie je ni\u010d zlo\u017eit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a><\/a><strong>\u010co je to popisn\u00fd zvuk?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Popisn\u00fd zvuk, zn\u00e1my aj ako audio popis, je funkcia pr\u00edstupnosti, ktor\u00e1 poskytuje dodato\u010dn\u00fd zvukov\u00fd koment\u00e1r na opis vizu\u00e1lnych prvkov filmu, telev\u00edzneho programu alebo in\u00e9ho videoobsahu. T\u00e1to funkcia m\u00e1 pom\u00f4c\u0165 nevidiacim alebo slabozrak\u00fdm osob\u00e1m lep\u0161ie pochopi\u0165, \u010do sa deje na obrazovke.<\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017eno sa p\u00fdtate: Ale ako to s\u00favis\u00ed so syst\u00e9mom Roku? Ide o to, \u017ee aj ke\u010f vypnete funkciu Audio Guide, Roku s vami m\u00f4\u017ee komunikova\u0165. Mnoh\u00e9 streamovacie slu\u017eby, ako napr\u00edklad Netflix, Hulu, HBO Max a \u010fal\u0161ie, podporuj\u00fa t\u00fato funkciu spr\u00edstupnenia. Je teda mo\u017en\u00e9, \u017ee ste pre niektor\u00fa z t\u00fdchto streamovac\u00edch slu\u017eieb zapli popisn\u00fd zvuk.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a><\/a><strong>Ako deaktivova\u0165 popisn\u00fd zvuk<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Hoci ka\u017ed\u00e1 aplik\u00e1cia na streamovanie m\u00e1 jedine\u010dn\u00e9 pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9 rozhranie, tu je stru\u010dn\u00fd preh\u013ead toho, kde m\u00f4\u017eete n\u00e1js\u0165 popisn\u00e9 ovl\u00e1dacie prvky zvuku v niektor\u00fdch najob\u013e\u00fabenej\u0161\u00edch aplik\u00e1ci\u00e1ch na streamovanie.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a><\/a><strong>Netflix<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Stla\u010den\u00edm tla\u010didla <strong>nadol na <\/strong>dia\u013ekovom ovl\u00e1da\u010di zobraz\u00edte mo\u017enosti jazyka.<\/li>\n\n\n\n<li>Zme\u0148te v\u00fdber z polo\u017eky <strong>[Jazyk]- Zvukov\u00fd popis na <\/strong>jazyk bez rozpr\u00e1vania.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a><\/a><strong>HBO Max<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sledujte film alebo telev\u00edzny program a stla\u010dte tla\u010didlo <strong>Play\/Pause <\/strong>na dia\u013ekovom ovl\u00e1da\u010di Roku.<\/li>\n\n\n\n<li>Potom sa posu\u0148te nadol a vyberte bublinu re\u010di.<\/li>\n\n\n\n<li>Potom vyberte jazyk v \u010dasti <strong>Zvuk a <\/strong>stla\u010den\u00edm tla\u010didla <strong>Sp\u00e4\u0165 <\/strong>ulo\u017ete zmeny.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a><\/a><strong>Apple TV<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Prejdite do ponuky <strong>Nastavenia <\/strong>a vyberte polo\u017eku <strong>Pr\u00edstupnos\u0165<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Potom prejdite na polo\u017eku <strong>Zvukov\u00e9 popisy <\/strong>a vyberte mo\u017enos\u0165 <strong>Vypnut\u00e9<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a><\/a><strong>Hulu<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Stla\u010dte tla\u010didlo na<strong>hor na <\/strong>dia\u013ekovom ovl\u00e1da\u010di Roku a prejdite do ponuky <strong>Nastavenia<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Potom kliknite na polo\u017eku <strong>Zvuk <\/strong>a vyberte jazyk bez zvukov\u00e9ho popisu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a><\/a><strong>Prime Video<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Stla\u010dte tla\u010didlo na<strong>hor na <\/strong>dia\u013ekovom ovl\u00e1da\u010di Roku a prejdite na polo\u017eku <strong>Zvuk a jazyky<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Nakoniec vyberte dostupn\u00fd jazyk bez rozpr\u00e1vania.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ak pou\u017e\u00edvate tradi\u010dn\u00fd zdroj k\u00e1blovej telev\u00edzie pripojen\u00fd k zariadeniu Roku, m\u00f4\u017eete si v\u0161imn\u00fa\u0165, \u017ee programy k\u00e1blovej telev\u00edzie obsahuj\u00fa aj popisn\u00fd zvuk. Ak chcete t\u00fato funkciu vypn\u00fa\u0165, mus\u00edte vypn\u00fa\u0165 funkciu sekund\u00e1rneho zvukov\u00e9ho programovania (SAP), ktor\u00fa poskytuje va\u0161a k\u00e1blov\u00e1 sie\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p>Vypnutie SAP sa m\u00f4\u017ee u r\u00f4znych poskytovate\u013eov k\u00e1blovej telev\u00edzie l\u00ed\u0161i\u0165, ale ako pr\u00edklad si zoberme Spectrum TV.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ak chcete vypn\u00fa\u0165 funkciu SAP v telev\u00edzore Spectrum TV, prejdite pomocou dia\u013ekov\u00e9ho ovl\u00e1da\u010da do ponuky <strong>Nastavenia <\/strong>a vyberte polo\u017eku <strong>Predvo\u013eby<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Potom vyberte polo\u017eku <strong>Jazyk zvuku (SAP)<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Ak chcete funkciu vypn\u00fa\u0165, vyberte mo\u017enos\u0165 <strong>Vypnut\u00e9.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>S vypnut\u00fdm SAP si m\u00f4\u017eete vychutna\u0165 k\u00e1blov\u00e9 programy bez dodato\u010dn\u00e9ho zvukov\u00e9ho koment\u00e1ra.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S hlasov\u00fdm ovl\u00e1dan\u00edm sa m\u00f4\u017eete stretn\u00fa\u0165 v dvoch pr\u00edpadoch: Ovl\u00e1danie Roku hlasom (tla\u010didlo mikrof\u00f3nu) Hlasov\u00e9 ovl\u00e1danie: V tomto pr\u00edpade ovl\u00e1date Roku hlasov\u00fdmi pr\u00edkazmi. M\u00f4\u017eete poveda\u0165: zapnite Hulu a Roku zapne dan\u00fd kan\u00e1l; m\u00f4\u017eete tie\u017e ovl\u00e1da\u0165 hlasitos\u0165. Ak to chcete urobi\u0165, mus\u00edte stla\u010di\u0165 tla\u010didlo mikrof\u00f3nu a dr\u017ea\u0165 ho stla\u010den\u00e9, pri\u010dom hovor\u00edte do dia\u013ekov\u00e9ho ovl\u00e1da\u010da. Prostredn\u00edctvom zabudovan\u00e9ho [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6885,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[71],"class_list":{"0":"post-6883","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sprievodcovia","8":"tag-roku"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6883"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6886,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6883\/revisions\/6886"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}