{"id":7499,"date":"2023-07-05T00:24:05","date_gmt":"2023-07-04T21:24:05","guid":{"rendered":"https:\/\/global.tab-tv.com\/sk\/?p=7499"},"modified":"2023-07-05T00:38:27","modified_gmt":"2023-07-04T21:38:27","slug":"ako-zapnut-titulky-v-apple-tv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/global.tab-tv.com\/sk\/ako-zapnut-titulky-v-apple-tv\/","title":{"rendered":"Ako zapn\u00fa\u0165 titulky v Apple TV"},"content":{"rendered":"\n

Ke\u010f na Apple TV sledujem r\u00f4zne programy, \u010dasto mi ch\u00fdbaj\u00fa titulky. Hoci v\u00e4\u010d\u0161ina \u013eud\u00ed ich pova\u017euje za ru\u0161iv\u00e9, ja si r\u00e1d \u010d\u00edtam titulky s\u00fabe\u017ene so sledovan\u00edm filmu; dalo by sa poveda\u0165, \u017ee je to m\u00f4j zvl\u00e1\u0161tny kon\u00ed\u010dek. Spo\u010diatku som funkciu titulkov na Apple TV dlho nevedel n\u00e1js\u0165, preto\u017ee nebola na najzrete\u013enej\u0161om mieste. Pom\u00f4\u017eem v\u00e1m s t\u00fdm.<\/p>\n\n\n\n

<\/a>Ako povoli\u0165 titulky v Apple TV<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Ako som u\u017e spom\u00ednal, titulky na Apple TV nie s\u00fa pr\u00e1ve na samozrejmom mieste. S\u00fa skryt\u00e9 v nastaveniach pr\u00edstupnosti. Aj ke\u010f si mo\u017eno mysl\u00edte, \u017ee pr\u00e1ve tam patria. Ak chcete titulky v Apple TV zapn\u00fa\u0165, mus\u00edte:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Na domovskej obrazovke vyberte aplik\u00e1ciu Nastavenia<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
    \"\"<\/figure>\n\n\n\n
      \n
    • Prejdite nadol a vyberte mo\u017enos\u0165 Pr\u00edstupnos\u0165.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
      \"\"<\/figure>\n\n\n\n
        \n
      • V \u010dasti Pr\u00edstupnos\u0165 vyberte polo\u017eku Titulky a titulky<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
        \"\"<\/figure>\n\n\n\n
          \n
        • Zapnut\u00edm mo\u017enosti Uzavret\u00e9 titulky + SDH <\/strong>povol\u00edte titulky.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
          \"\"<\/figure>\n\n\n\n

          Potom sa titulky aktivuj\u00fa vo v\u00e4\u010d\u0161ine aplik\u00e1ci\u00ed na Apple TV. V\u0161imnite si, \u017ee sa bud\u00fa predvolene prehr\u00e1va\u0165 v jazyku, ktor\u00fd ste nastavili ako syst\u00e9mov\u00fd jazyk. Okrem toho m\u00f4\u017eu niektor\u00e9 aplik\u00e1cie vy\u017eadova\u0165, aby ste titulky aktivovali manu\u00e1lne. V takom pr\u00edpade to mus\u00edte urobi\u0165 v nastaveniach aplik\u00e1cie alebo pomocou \u0161peci\u00e1lneho tla\u010didla v prehr\u00e1va\u010di.<\/p>\n\n\n\n

          Cel\u00fd proces si m\u00f4\u017eete pozrie\u0165 aj na tomto videu:<\/p>\n\n\n\n