{"id":7537,"date":"2024-07-24T18:37:36","date_gmt":"2024-07-24T15:37:36","guid":{"rendered":"https:\/\/global.tab-tv.com\/tr\/?p=7537"},"modified":"2024-07-24T18:37:38","modified_gmt":"2024-07-24T15:37:38","slug":"sony-televizyonlarda-altyazilari-acma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/global.tab-tv.com\/tr\/sony-televizyonlarda-altyazilari-acma\/","title":{"rendered":"Sony Televizyonlarda Altyaz\u0131lar\u0131 A\u00e7ma"},"content":{"rendered":"\n<p>Altyaz\u0131lar, \u00f6zellikle i\u015fitme engelliler ve dil \u00f6\u011frenenler i\u00e7in izleme deneyimini art\u0131ran bir ara\u00e7t\u0131r. Altyaz\u0131lar\u0131 (kapal\u0131 altyaz\u0131lar) ayarlarken ve y\u00f6netirken a\u015fa\u011f\u0131daki noktalar\u0131 anlamak \u00f6nemlidir:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kablo TV veya USB \u00dczerinden \u0130zleme<\/strong>: Bir anten giri\u015fi veya USB s\u00fcr\u00fcc\u00fcden TV \u015fovu veya film izliyorsan\u0131z, kapal\u0131 altyaz\u0131lar\u0131 TV ayarlar\u0131ndan do\u011frudan kontrol edebilirsiniz.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>TV Uygulamalar\u0131 Kullanarak \u0130zleme<\/strong>: Amazon veya Netflix gibi TV uygulamalar\u0131 \u00fczerinden yay\u0131nlanan filmler i\u00e7in altyaz\u0131lar\u0131 uygulama ayarlar\u0131ndan y\u00f6netebilirsiniz.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Harici Cihazlar Kullanarak \u0130zleme<\/strong>: Chromecast, Roku veya Fire Stick gibi HDMI \u00fczerinden TV&#8217;ye ba\u011fl\u0131 harici bir cihaz \u00fczerinden yay\u0131n yaparken, altyaz\u0131lar yay\u0131n cihaz\u0131n\u0131n ayarlar\u0131ndan y\u00f6netilir.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Sony Televizyonlarda Altyaz\u0131lar\u0131 Kontrol Etme<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Kablo veya karasal anten kullanarak i\u00e7erik al\u0131yorsan\u0131z, Sony TV&#8217;nizde altyaz\u0131lar\u0131 kontrol etmek kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131z uzaktan kumandan\u0131n t\u00fcr\u00fcne ba\u011fl\u0131d\u0131r. Sony, altyaz\u0131lar\u0131 a\u00e7\u0131p kapatan \u201cCC\u201d d\u00fc\u011fmeli uzaktan kumandalar sa\u011flar. Uzaktan kumandan\u0131zda bu d\u00fc\u011fme yoksa, altyaz\u0131lar\u0131 ayarlardan kontrol etmeniz gerekir.<\/p>\n\n\n\n<p>Sony TV&#8217;ler, y\u0131llar i\u00e7inde \u00e7e\u015fitli i\u015fletim sistemleriyle \u00fcretilmi\u015ftir:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Google TV: 2021-2024<\/li>\n\n\n\n<li>Android TV: 2015-2020<\/li>\n\n\n\n<li>Smart TV: 2011-2014<\/li>\n\n\n\n<li>Internet TV: 2009-2010<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Internet TV ve Smart TV modelleri g\u00fcncel de\u011fil, ancak hala \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorlar ve yava\u015f yava\u015f yeni modellerle de\u011fi\u015ftiriliyorlar. 2015 y\u0131l\u0131ndan itibaren t\u00fcm Sony TV&#8217;ler Android TV OS kullan\u0131yor ve Google TV, Android&#8217;in bir uzant\u0131s\u0131d\u0131r. Bu nedenle, 2015 y\u0131l\u0131ndan itibaren t\u00fcm TV&#8217;ler i\u00e7in altyaz\u0131 ayarlar\u0131 tutarl\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u201cCC\u201d D\u00fc\u011fmeli Uzaktan Kumanda<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Uzaktan kumandadaki \u201cSUBTITLE (CC)\u201d d\u00fc\u011fmesine basmak, altyaz\u0131 t\u00fcr\u00fcn\u00fc se\u00e7ebilece\u011finiz mini bir men\u00fc a\u00e7ar:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Temel (Basic)<\/strong>: Yaln\u0131zca i\u00e7eri\u011fin ses k\u0131sm\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcler.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0130\u015fitme Engelliler \u0130\u00e7in (For Hard of Hearing)<\/strong>: Ses k\u0131sm\u0131n\u0131 ve kap\u0131 \u00e7almas\u0131 gibi konu\u015fma d\u0131\u015f\u0131 unsurlar\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcler.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Mevcut oldu\u011funda, TV&#8217;niz i\u015fitme engelliler i\u00e7in altyaz\u0131lar\u0131 g\u00f6sterecektir.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Uzaktan Kumandan\u0131zda Altyaz\u0131 D\u00fc\u011fmesi (CC) Yok<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>2015&#8217;ten itibaren t\u00fcm Sony TV&#8217;ler Android TV \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131yor olsa da, altyaz\u0131 ayarlar\u0131na ula\u015fma yolu farkl\u0131 OS s\u00fcr\u00fcmleri aras\u0131nda biraz farkl\u0131 olabilir. \u0130\u015fte farkl\u0131 OS s\u00fcr\u00fcmlerinin altyaz\u0131 ayarlar\u0131na nas\u0131l ula\u015f\u0131laca\u011f\u0131:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Google TV OS&#8217;lu TV&#8217;ler<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>TV uzaktan kumandas\u0131nda MENU veya Ana Sayfa d\u00fc\u011fmesine basarak Ana ekran\u0131 a\u00e7\u0131n.<\/li>\n\n\n\n<li>Sa\u011f \u00fcstteki Ayarlar\u0131 (Google TV) se\u00e7in.<\/li>\n\n\n\n<li>Sistem&#8217;i se\u00e7in.<\/li>\n\n\n\n<li>Eri\u015filebilirlik&#8217;i se\u00e7in.<\/li>\n\n\n\n<li>Altyaz\u0131&#8217;y\u0131 se\u00e7in ve Tamam&#8217;a bas\u0131n.<\/li>\n\n\n\n<li>Altyaz\u0131lar\u0131 ince ayar yap\u0131n: Tercih etti\u011finiz dili, altyaz\u0131 boyutunu ve altyaz\u0131 stilini se\u00e7in.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"813\" height=\"526\" src=\"https:\/\/global.tab-tv.com\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2024\/07\/How-to-enable-subtitles-on-Sony-TV-with-Google-TV.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-7540\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>Android TV&#8217;li Sony TV&#8217;ler<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>TV uzaktan kumandas\u0131nda MENU veya Ana Sayfa d\u00fc\u011fmesine basarak Ana ekran\u0131 a\u00e7\u0131n.<\/li>\n\n\n\n<li>Ayarlar\u0131 se\u00e7in.<\/li>\n\n\n\n<li>Cihaz Tercihleri&#8217;ni se\u00e7in.<\/li>\n\n\n\n<li>Eri\u015filebilirlik&#8217;i se\u00e7in.<\/li>\n\n\n\n<li>Altyaz\u0131&#8217;y\u0131 se\u00e7in ve Tamam&#8217;a bas\u0131n.<\/li>\n\n\n\n<li>Altyaz\u0131lar\u0131 ince ayar yap\u0131n: Tercih etti\u011finiz dili, altyaz\u0131 boyutunu ve altyaz\u0131 stilini se\u00e7in.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"808\" height=\"525\" src=\"https:\/\/global.tab-tv.com\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2024\/07\/How-to-enable-subtitles-on-Sony-TV-with-Android-TV-2.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-7539\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>USB Filmlerinde Sony TV&#8217;de Altyaz\u0131lar\u0131 Etkinle\u015ftirme<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Bir harici USB s\u00fcr\u00fcc\u00fcden film izliyorsan\u0131z, talimatlar biraz farkl\u0131 olacakt\u0131r. Bu durumda altyaz\u0131lar\u0131 etkinle\u015ftirmek i\u00e7in \u015funlar\u0131 yapman\u0131z gerekir:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>USB s\u00fcr\u00fcc\u00fcden Sony TV&#8217;de filmi a\u00e7\u0131n.<\/li>\n\n\n\n<li>Uzaktan kumandan\u0131zda \u201ci+\u201d d\u00fc\u011fmesine bas\u0131n (a\u015fa\u011f\u0131daki resimde g\u00f6sterildi\u011fi gibi).<\/li>\n\n\n\n<li>Ekranda oynatma ara\u00e7lar\u0131n\u0131 g\u00f6receksiniz.<\/li>\n\n\n\n<li>Altyaz\u0131 men\u00fcs\u00fcn\u00fc a\u00e7mak i\u00e7in uzaktan kumandan\u0131zdaki ye\u015fil d\u00fc\u011fmeye bas\u0131n.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/global.tab-tv.com\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2024\/07\/How-to-enable-subtitles-in-USB-movies-on-Sony-TV.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-7538\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Oynatt\u0131\u011f\u0131n\u0131z dosya altyaz\u0131lar\u0131 destekliyorsa ve bunlar USB flash s\u00fcr\u00fcc\u00fcye eklenmi\u015fse, altyaz\u0131 dosyalar\u0131n\u0131n ad\u0131n\u0131 g\u00f6steren bir mesaj g\u00f6receksiniz ve bunlar ekranda g\u00f6r\u00fcnt\u00fclenmeye ba\u015flayacakt\u0131r. Bu ye\u015fil d\u00fc\u011fmeyi kullanarak altyaz\u0131lar\u0131 da devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rakabilirsiniz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Altyaz\u0131lar, \u00f6zellikle i\u015fitme engelliler ve dil \u00f6\u011frenenler i\u00e7in izleme deneyimini art\u0131ran bir ara\u00e7t\u0131r. Altyaz\u0131lar\u0131 (kapal\u0131 altyaz\u0131lar) ayarlarken ve y\u00f6netirken a\u015fa\u011f\u0131daki noktalar\u0131 anlamak \u00f6nemlidir: Sony Televizyonlarda Altyaz\u0131lar\u0131 Kontrol Etme Kablo veya karasal anten kullanarak i\u00e7erik al\u0131yorsan\u0131z, Sony TV&#8217;nizde altyaz\u0131lar\u0131 kontrol etmek kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131z uzaktan kumandan\u0131n t\u00fcr\u00fcne ba\u011fl\u0131d\u0131r. Sony, altyaz\u0131lar\u0131 a\u00e7\u0131p kapatan \u201cCC\u201d d\u00fc\u011fmeli uzaktan kumandalar sa\u011flar. Uzaktan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7541,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[45],"class_list":{"0":"post-7537","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-tv","8":"tag-sony-tv"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7537"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7543,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7537\/revisions\/7543"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}