{"id":8618,"date":"2025-05-06T00:30:50","date_gmt":"2025-05-05T21:30:50","guid":{"rendered":"https:\/\/global.tab-tv.com\/tr\/?p=8618"},"modified":"2025-05-06T00:30:51","modified_gmt":"2025-05-05T21:30:51","slug":"kapali-altyazilar-ve-normal-altyazilar-gercek-fark-nedir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/global.tab-tv.com\/tr\/kapali-altyazilar-ve-normal-altyazilar-gercek-fark-nedir\/","title":{"rendered":"Kapal\u0131 Altyaz\u0131lar ve Normal Altyaz\u0131lar: Ger\u00e7ek Fark Nedir?"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Kapal\u0131 altyaz\u0131lar (Closed Captioning, CC)<\/strong>, asl\u0131nda normal altyaz\u0131larla ayn\u0131d\u0131r. &#8220;Kapal\u0131 altyaz\u0131lar&#8221; terimi, Amerika&#8217;da analog televizyondan dijital televizyona ge\u00e7i\u015f s\u0131ras\u0131nda \u2014 hatta daha \u00f6nce \u2014 ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131r. Bu, videodan ayr\u0131 olarak yay\u0131nlanan ve kullan\u0131c\u0131lar\u0131n ihtiyaca g\u00f6re a\u00e7\u0131p kapatabilece\u011fi altyaz\u0131lar\u0131 ifade eder.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kapal\u0131 Altyaz\u0131lar\u0131n Ortaya \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Analog televizyon d\u00f6neminde baz\u0131 kanallar, bir video i\u00e7in bir kanal ve altyaz\u0131lar i\u00e7in ba\u015fka bir kanal kullan\u0131yordu. Kullan\u0131c\u0131lar altyaz\u0131lar\u0131n g\u00f6r\u00fcnmesini isteyip istemediklerine karar verebiliyordu. Bu \u015fekilde, Amerika&#8217;da kapal\u0131 altyaz\u0131 kavram\u0131 ortaya \u00e7\u0131kt\u0131 \u2014 varsay\u0131lan olarak gizli olan ancak gerekti\u011finde etkinle\u015ftirilebilen altyaz\u0131lar. Ancak, bu yayg\u0131nla\u015fmad\u0131 \u00e7\u00fcnk\u00fc \u00f6zel televizyonlar ve iki sinyali birle\u015ftiren sistemler gerekiyordu. Dijital televizyonun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131yla, altyaz\u0131lar\u0131n yay\u0131nlanmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn hale geldi ve CC (Kapal\u0131 Altyaz\u0131lar) terimi Amerika&#8217;da yerle\u015fti, kullan\u0131c\u0131lara altyaz\u0131lar \u00fczerinde tam kontrol sa\u011flad\u0131.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Di\u011fer \u00dclkelerde CC Konsepti<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Amerika&#8217;da CC terimi iyi anla\u015f\u0131lmakta ve yasama d\u00fczeyinde dahi kullan\u0131lmaktad\u0131r. Ancak Avrupa gibi di\u011fer \u00fclkelerde, bu terim evrensel olarak tan\u0131nmamaktad\u0131r, \u00e7\u00fcnk\u00fc insanlar daha \u00e7ok geleneksel &#8220;altyaz\u0131&#8221; terimine al\u0131\u015fk\u0131nd\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kapal\u0131 Altyaz\u0131lar ile Normal Altyaz\u0131lar Aras\u0131nda Fark Var M\u0131d\u0131r?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Kapal\u0131 altyaz\u0131lar\u0131n normal altyaz\u0131lardan do\u011fal olarak \u00fcst\u00fcn oldu\u011fu fikri bir yan\u0131lg\u0131d\u0131r. Bu inan\u00e7, \u00e7e\u015fitli web sitelerinin yanl\u0131\u015f bilgileri tekrar tekrar yay\u0131mlamas\u0131yla internette yay\u0131ld\u0131; \u00f6rne\u011fin, kapal\u0131 altyaz\u0131lar\u0131n yaln\u0131zca diyaloglar\u0131 de\u011fil, \u00e7evresel sesleri de g\u00f6sterdi\u011fi gibi yanl\u0131\u015f bilgiler. Bir\u00e7ok otomatik sistem de internetten bilgi \u00e7ekti\u011fi i\u00e7in bu yanl\u0131\u015f anlay\u0131\u015f daha da yayg\u0131nla\u015ft\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p>Ancak, \u00f6nemli olan \u015fudur: <strong>Kapal\u0131 altyaz\u0131lar ve normal altyaz\u0131lar ayn\u0131d\u0131r<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kapal\u0131 altyaz\u0131lar (Closed Captioning, CC), asl\u0131nda normal altyaz\u0131larla ayn\u0131d\u0131r. &#8220;Kapal\u0131 altyaz\u0131lar&#8221; terimi, Amerika&#8217;da analog televizyondan dijital televizyona ge\u00e7i\u015f s\u0131ras\u0131nda \u2014 hatta daha \u00f6nce \u2014 ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131r. Bu, videodan ayr\u0131 olarak yay\u0131nlanan ve kullan\u0131c\u0131lar\u0131n ihtiyaca g\u00f6re a\u00e7\u0131p kapatabilece\u011fi altyaz\u0131lar\u0131 ifade eder. Kapal\u0131 Altyaz\u0131lar\u0131n Ortaya \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131 Analog televizyon d\u00f6neminde baz\u0131 kanallar, bir video i\u00e7in bir kanal ve [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8619,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":{"0":"post-8618","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-guides"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8618"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8621,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8618\/revisions\/8621"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/global.tab-tv.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}