Podnapisi na televiziji zahtevajo različne načine nadzora, odvisno od vira vsebine. Če imate težave z vklopom ali izklopom podnapisov, je bistveno, da razumete posebne protokole za vsak scenarij prikaza podnapisov.
- Nastavitve podnapisov lahko nadzirate v meniju TV-nastavitev, ko gledate televizijo prek vhodov ANT ali SAT .
- Pri aplikacijah se nastavitve podnapisov konfigurirajo v ustreznih menijih aplikacij.
- Pri uporabi povezav HDMI se nastavitve podnapisov upravljajo na zunanji napravi, povezani s televizorjem.
- Vmesnik video predvajalnika vam omogoča konfiguracijo podrobnih nastavitev za predvajano vsebino iz virov USB.
Te nianse je treba upoštevati pri nastavitvi podnapisov na različnih platformah za gledanje. Tukaj je podrobnejša razlaga delovanja podnapisov z različnimi viri signala.
Nastavitev podnapisov pri gledanju televizijskih kanalov na televiziji
Če gledate televizijske oddaje s sprejemnikom, vgrajenim v televizor, za sprejem signala, potem lahko nadzorujete podnapise v meniju televizorja, ki je podrobno opisan v članku » Kako izklopiti podnapise na televizorju LG «. Postopek upravljanja podnapisov je zelo preprost, vrstni red pa je odvisen od letnika vašega televizorja; Sami podnapisi so metapodatki, ki se prenašajo v digitalnem toku in prikazujejo na zaslonu. Če gledate zelo star film, posnet v pred-digitalni dobi, so bili podnapisi prekriti s sliko in so bili sestavni del slike. Zato se včasih lahko zgodi, da so v starih filmih podnapisi, ki jih ni mogoče izklopiti.
Nastavitev podnapisov pri uporabi aplikacij
Če uporabljate aplikacije za gledanje, lahko upravljate podnapise v nastavitvah aplikacije, na primer, da jih vklopite in izklopite ter jezik podnapisov. Ker je aplikacij veliko in se lahko vrstni red nastavitev razlikuje, upoštevajte splošna pravila in poiščite nastavitev CC (podnapisi). Običajno poiščite zobnik za nastavitve ali namenski gumb CC. Z aktiviranjem te nastavitve lahko nastavite potrebne parametre. Aplikacija bo prejela potrebno konfiguracijo podatkov o podnapisih za prikaz ali blokirala prikaz podnapisov.
Nastavitev podnapisov pri uporabi HDMI
Ko televizor sprejema video tok prek HDMI, morate upravljati podnapise v napravi, ki je s televizorjem povezana prek HDMI. Televizor prejme že pripravljen video tok prek HDMI, v katerem so podnapisi že vgrajeni v okvir. Zato se podnapisi upravljajo na pretočni napravi, kot je FireStick ali prenosni računalnik, ki ga povežete s televizorjem.
Nastavitev podnapisov pri uporabi USB
Ko uporabljate bliskovni pogon ali zunanjo pomnilniško napravo, videoposnetek obdela video predvajalnik, vgrajen v TV OS. Zato se podnapisi upravljajo v vgrajenem video predvajalniku. Toda pri predvajanju filma z bliskovnega pogona je treba upoštevati več točk. Podnapisi so lahko vgrajeni v video datoteko ali zunanji; v tem primeru je datoteka s podnapisi priložena video datoteki in televizorji LG ne podpirajo vseh datotek s podnapisi, na primer LG TV podpira naslednje formate podnapisov:
- Podprti zunanji formati podnapisov : smi, srt, sub (MicroDVD, SubViewer 1.0/2.0), ass, ssa, txt (TMPlayer), psb (PowerDivX), dcs (DLP Cinema)
- Podprti formati vdelanih podnapisov: Matroska (mkv), Sub Station Alpha (SSA), Advanced Sub Station Alpha (ASS), SRT MP4.
Zato ima lahko film podnapise v računalniku, vendar jih televizor LG morda ne prikaže, saj imajo računalniki vnaprej nameščenih več kodekov za zvok in podnapise.
