TV’deki altyazılar, içerik kaynağına bağlı olarak farklı kontrol yöntemleri gerektirir. Altyazıları açmakta veya kapatmakta zorluk yaşıyorsanız, her altyazı görüntüleme senaryosu için özel protokolleri anlamak çok önemlidir.
- ANT veya SAT girişlerinden TV izlerken altyazı ayarları TV ayarları menüsünden kontrol edilebilir .
- Uygulamalar için altyazı ayarları ilgili uygulama menüleri aracılığıyla yapılandırılır.
- HDMI bağlantıları kullanıldığında altyazı ayarları TV’ye bağlı harici cihaz üzerinden kontrol edilir.
- Video oynatıcı arayüzü, USB kaynaklarından oynatılan içerik için ayrıntılı ayarları yapılandırmanıza olanak tanır.
Farklı görüntüleme platformlarında altyazıları ayarlarken bu nüansların dikkate alınması gerekir. Altyazıların farklı sinyal kaynaklarıyla nasıl çalıştığına dair daha ayrıntılı bir açıklamayı burada bulabilirsiniz.
TV’de TV kanallarını izlerken altyazıları ayarlama
Sinyali almak için TV’de yerleşik tuneri kullanarak TV şovları izlerseniz, ” LG TV’de altyazılar nasıl kapatılır ” makalesinde ayrıntılı olarak açıklanan TV menüsünde altyazıları kontrol edebilirsiniz. Altyazıları yönetme prosedürü çok basittir ancak sıra TV’nizin yılına bağlıdır; Altyazıların kendisi, dijital bir akışta iletilen ve ekranda görüntülenen meta verilerdir. Dijital öncesi çağda yapılmış çok eski bir filmi izlerseniz, altyazılar görüntünün üzerine bindirilir ve resmin ayrılmaz bir parçası olur. Bu nedenle bazen eski filmlerde kapatılamayan altyazılar olabiliyor.
Uygulamaları kullanırken altyazıları ayarlama
Görüntüleme uygulamalarını kullanıyorsanız altyazıları, altyazıları açma, kapatma ve altyazı dili gibi uygulama ayarlarından yönetebilirsiniz. Çok fazla uygulama olduğundan ve ayarların sırası değişebileceğinden, genel kuralları takip edin ve CC (altyazı) ayarını bulun. Genellikle ayar dişlisini veya özel CC düğmesini arayın. Bu ayarı etkinleştirerek gerekli parametreleri ayarlayabilirsiniz. Uygulama, altyazıların görüntülenmesi veya görüntülenmesini engellemek için altyazı verilerinin gerekli yapılandırmasını alacaktır.
HDMI kullanırken altyazıları ayarlama
TV, HDMI üzerinden video akışı aldığında, TV’ye HDMI aracılığıyla bağlanan cihazdaki altyazıları yönetmeniz gerekir. TV, altyazıların çerçeveye önceden yerleştirildiği HDMI aracılığıyla hazır bir video akışı alır. Bu nedenle altyazılar, TV’ye bağladığınız FireStick veya dizüstü bilgisayar gibi bir akış cihazında yönetilir.
USB kullanırken altyazıları ayarlama
Flash sürücü veya harici depolama aygıtı kullanıldığında video, TV işletim sistemindeki yerleşik video oynatıcı tarafından işlenir. Bu nedenle altyazılar yerleşik video oynatıcıda yönetilir. Ancak flash sürücüden film oynatırken dikkate alınması gereken birkaç nokta vardır. Altyazılar video dosyasına veya harici olarak yerleştirilebilir; bu durumda altyazı dosyası video dosyasıyla birlikte gelir ve LG TV’ler tüm altyazı dosyalarını desteklemez; örneğin LG TV aşağıdaki altyazı formatlarını destekler:
- Desteklenen harici altyazı formatları : smi, srt, sub (MicroDVD, SubViewer 1.0/2.0), ass, ssa, txt (TMPlayer), psb(PowerDivX), dcs (DLP Cinema)
- Desteklenen gömülü altyazı formatları: Matroska (mkv), Sub Station Alpha (SSA), Advanced Sub Station Alpha (ASS), SRT MP4.
Bu nedenle, bilgisayarda bir filmin altyazıları olabilir, ancak bilgisayarlarda hem ses hem de altyazı için önceden yüklenmiş daha fazla codec bileşeni bulunduğundan LG TV bunları göstermeyebilir.
