如果您拥有 LG 电视并想要关闭字幕，以下是您需要了解的信息，这一点很重要：
仅当您观看有线或地面电视时，电视上的字幕才会被禁用。如果您在电视上观看应用程序或通过 HDMI（从计算机、Fire Stick、Roku 或 Chromecast）观看视频，则必须在生成视频流的设备上或应用程序本身中关闭字幕。
电视上对字幕控制的访问可能会因制造年份以及电视操作系统版本的不同而有所不同。
有关如何根据操作系统版本管理 LG 电视上字幕的快速指南
2021-2023（WebOS 6.0 – WebOS 8.0 或 WebOS 21- WebOS 23）：按遥控器上的设置按钮，然后您需要选择所有设置 → 常规 → 辅助功能 → 隐藏式字幕或字幕 → 开/关。
2017-2020 (WebOS 3.5 – WebOS 7.0)：按遥控器上的设置按钮，然后选择所有设置 → 辅助功能 → 隐藏式字幕或字幕 → 开/关。
2014 年 -2016 年（WebOS 1.0 – WebOS 3.0）： 选择主页 → 设置 → 高级设置 → 辅助功能 → 隐藏式字幕或字幕 → 开/关
2010-2016 (OS NETCAST)：选择主页或智能 → 设置 → 常规 → 隐藏式字幕或字幕 → 打开/关闭
2010 年之前不带操作系统的 LG 电视： 菜单 → 设置 → 常规 → 隐藏式字幕或字幕 → 开/关
如何在 LG 电视机上关闭字幕 ( CC )
首先，LG 电视上的字幕和隐藏式字幕功能没有区别。名称会有所不同，具体取决于电视的操作系统版本及其生产国家/地区。例如，名称 CC 在美国常用，而字幕在欧洲常用。 CC 指的是描述独白和周围环境的更详细的字幕，例如雨声或门的吱吱声。
现在，通过图片更详细地了解如何关闭 LG 电视上的字幕。
如何禁用 LG 电视上的字幕
- 打开 LG 电视并按遥控器上的“设置”按钮。
- 然后选择所有设置。
- 转到常规并选择辅助功能。
- 之后，向下滚动并单击字幕。
- 最后，通过关闭字幕来禁用它们。
如何禁用 LG 电视上的隐藏式字幕
- 按遥控器上的“主页”按钮并转至“设置” 。
- 然后选择“辅助功能”并选择“隐藏式字幕” 。
- 最后，将其关闭。
关闭字幕后，离开设置菜单，播放任意频道，然后检查字幕是否已关闭。
如何关闭带有 WebOS 5.0 的 LG 智能电视上的字幕
在 WebOS 5.0 上关闭字幕与较新版本的操作系统没有太大区别。不过，我仍然会更详细地向您展示如何做到这一点：
- 打开 LG 电视并按遥控器上的“设置”按钮。
- 然后选择所有设置。
- 向下滚动到“辅助功能”并选择“字幕” 。
- 最后，禁用它们。
请务必注意，具体步骤和菜单名称可能仍略有不同，具体取决于您的 LG 电视型号和操作系统版本。如果您在查找字幕设置时遇到问题，请参阅电视的用户手册或访问 LG 的支持网站，了解适合您型号的具体说明。
LG 电视字幕无法关闭
假设您无法关闭 LG 电视上的隐藏式字幕 (CC)，即使您已找到此设置并将其设置为“关闭”。您需要检查以下内容：
检查视频信号的来源：
电视仅在您通过有线或天线接收频道时关闭字幕。
如果您使用的是应用程序，请寻找关闭其字幕的选项。
如果您有通过 HDMI 连接的外部流媒体设备，请查找设备上的设置。
如果您正在观看有线电视并且无法关闭字幕，请尝试切换到其他频道，看看是否有字幕；最有可能的是，字幕嵌入在视频中并且是图片的一部分，而不是元数据。
在极少数情况下，这可能是电视操作系统的故障。如果没有帮助，请重新启动电视并关闭然后再打开（最好拔掉电源以清除内存缓存）。
如何在没有遥控器的情况下关闭 LG 电视上的字幕
如果您无法使用 LG 电视的遥控器但仍想关闭字幕，您可以尝试其他方法。以下是如何在没有遥控器的情况下控制电视。
- 使用电视上的按钮访问设置。
- 现代电视易于使用，较新版本的操作系统支持鼠标或键盘控制。如果您有 HID 兼容设备，将会有所帮助。简单来说，这意味着运行通用驱动程序的鼠标或键盘。将其插入电视的 USB 端口并像遥控器一样使用。
- 使用智能手机作为遥控器，将 LG 电视的遥控器应用程序下载到智能手机或打开 LG ThinQ（LG 的智能家居程序），将电视添加到设备中，并控制虚拟遥控器（电视和智能手机必须是在同一个 WiFi 网络上）。
隐藏式字幕 (CCTV) 的工作原理以及为何需要它
隐藏式字幕将电影的声音可视化，向聋哑人或有听力障碍的人传达电影的含义。它们现在也被各种流媒体服务广泛使用，以覆盖更广泛的受众。例如，亚马逊上的电视剧《汉娜》被配音成其他语言。但也有非配音语言的字幕，如土耳其语、挪威语、韩语、俄语、巴西葡萄牙语、拉丁美洲西班牙语。这极大地扩大了受众范围并普及了亚马逊视频。
制作电影或电视节目时，工作室音响工程师将图像字幕作为数字流，这是电视或其他视频播放设备解码并在屏幕上显示的单独元数据。这些字幕质量很高（工作室质量）
许多视频托管网站允许您自动从音频流创建字幕。例如，您可以在 YouTube 上观看的几乎所有视频中添加字幕，只要有音频流即可。功能强大的视频托管服务器具有自动语音识别软件，可以分析视频并创建字幕。此类 CC 的一个小缺点是字幕可能出错，因为程序可能会在语音识别中出错，并且 CC 可能包含错误。
