当我在苹果电视上观看不同的节目时，我经常会错过字幕。虽然大多数人认为它们会分散注意力，但我喜欢在看电影的同时阅读字幕；你可以说这是我一个奇怪的爱好。起初，我有很长一段时间找不到苹果电视的字幕功能，因为它不在最明显的地方。让我来帮你解决这个问题。
如何在苹果电视上启用字幕
正如我提到的，你的苹果电视上的字幕并不完全在明显的地方。它们被隐藏在无障碍设置中。尽管你可能认为那是它们的归宿。要在苹果电视上启用字幕，你需要：
- 在主屏幕上，选择 “设置 “应用程序。
- 向下滚动并选择无障碍选项。
- 在 “可访问性 “部分，选择 “字幕和说明”。
- 打开封闭字幕+SDH选项以启用字幕。
之后，在你的苹果电视上的大多数应用程序中都会激活字幕。请注意，默认情况下，它们将以你设定的系统语言播放。此外，一些应用程序可能需要你手动启用字幕。在这种情况下，你需要在应用程序设置中或通过使用播放器中的一个特殊按钮来完成。
你也可以通过这个视频查看整个过程：
如何在苹果电视上自定义字幕
在苹果电视上定制字幕可以使观看体验更加愉快和舒适。Apple TV允许用户定制字幕的各个方面，包括语言、字体、大小、颜色、背景等。按照这些步骤来做：
- 在主屏幕上，选择 “设置 “应用程序。
- 向下滚动并选择无障碍选项。
- 在 “可访问性 “部分，选择 “字幕和说明”。
- 之后，选择风格。
- Apple TV提供了几种预设的风格。你也可以通过选择 “编辑风格 “来编辑这些风格之一。你可以在这里调整字幕的字体、大小和颜色。
- 调整字体：你可以选择各种字体类型，包括有衬线字体和无衬线字体。选择字体选项并选择你喜欢的字体。
- 调整字体大小：你可以调整字幕的大小，使其变大或变小。选择字体大小选项，使用滑块来调整大小。
- 调整字体颜色：你可以改变字幕的颜色，使其更加明显或符合你的喜好。选择字体颜色选项，选择你喜欢的颜色。
- 调整背景颜色: 你可以改变字幕的背景颜色，使其更容易阅读或符合你的喜好。选择背景颜色选项，选择你喜欢的颜色。
- 调整背景的不透明度：你可以调整背景的不透明度，使其更加透明或不透明。选择背景不透明度选项，使用滑块来调整不透明度。
- 调整字幕位置：如果你发现字幕挡住了视频的重要部分，你可以调整字幕的位置。在 “风格 “部分，选择 “字幕位置”。你可以从这里向上或向下移动屏幕上的字幕。
总之，在苹果电视上定制字幕可以大大提升用户的观看体验。有了调整字幕各方面的能力，用户可以使其更舒适、更明显、更愉快地阅读。
CC和字幕之间有什么区别？
闭合字幕（CC）和字幕是对口语的文字表述，但两者之间有一些关键的区别。以下是对CC和字幕之间差异的详细分析：
- 目的：封闭式字幕主要是为失聪或重听的观众设计的，不仅提供对话、声音效果和其他音频提示。而字幕主要是为那些能听到但可能听不懂视频中的语言的观众设计的，提供对话的翻译。
- 内容：闭路字幕包括对话、声音效果和其他音频提示，如音乐或笑声。字幕只包括口语对话的翻译。
- 格式化：封闭式字幕通常出现在屏幕的底部，并以文本周围的彩色方框表示。盒子的颜色可以自定义，以使其更容易阅读。字幕可以出现在屏幕的任何地方，通常用一行简单的文字来表示。
- 摆放位置：封闭式字幕通常放置在屏幕中央或底部，而字幕可以出现在屏幕的任何位置，这取决于内容。
- 显示时间：封闭式字幕的时间与口语对话相匹配，并在音频提示的时间内显示。字幕的时间与口语对话一致，但可能不会在音频提示的整个时间段内显示。
- 可用性：法律规定，所有广播电视节目和许多流媒体服务都必须包括封闭式字幕，而字幕通常是作为一种可选功能提供给想要观看外语电影或节目的观众。
- 语言：闭路字幕的语言与口语对话相同，而字幕通常有多种语言，供想用原声以外的语言观看节目的观众使用。
了解封闭式字幕和字幕之间的区别可以帮助观众选择适当的选项，以提高他们的观看体验。
