Teksting (CC) kan forbedre seeropplevelsen, spesielt når du ser filmer eller TV-programmer på et fremmedspråk, og er viktig for personer med hørselshemming. Noen ganger kan imidlertid teksting være forstyrrende fordi den dekker deler av skjermen. I slike tilfeller kan det være lurt å slå den av, men hvordan du gjør dette avhenger av videokilden.
Hvis du bruker kabel-TV eller bakkenettkanaler, kan du slå av teksting direkte i TV-ens innstillingsmeny. Hvis du bruker en ekstern strømmeenhet, som Roku, Google Chromecast eller Amazon Fire TV Stick, må du endre innstillingene på selve enheten, siden TV-en bare viser signalet den mottar via HDMI og ikke kontrollerer disse innstillingene. Hvis du ser innhold gjennom innebygde apper som Netflix, Amazon Prime Video eller Hulu, administreres tekstingsinnstillingene direkte i appene.
Kontrollere teksting via Samsung TV-menyen
For å slå på teksting, åpne: Innstillinger → Alle innstillinger → Generelt og personvern → Tilgjengelighet → Tekstingsinnstillinger
Sett Teksting til På for å vise teksting mens du ser programmer som støttes. Teksting vises bare for innhold som støtter teksting.
Justere plasseringen av teksting
Innstillinger → Alle innstillinger → Generelt og personvern → Tilgjengelighet → Tekstingsinnstillinger → Automatisk tekstingsplassering
Denne funksjonen justerer automatisk plasseringen av teksting på skjermen for støttede sendinger. Tilgjengeligheten kan variere avhengig av TV-modell og type kringkastingssignal.
Skille teksting fra bildet
Innstillinger → Alle innstillinger → Generelt og personvern → Tilgjengelighet → Tekstingsinnstillinger → Separate Closed Caption
Når støttet, kan TV-en vise teksting i et separat område i stedet for direkte over videoen. Denne funksjonen fungerer kun med Digital Closed Caption-sendinger.
Velge språk eller tekstingsmodus
Innstillinger → Alle innstillinger → Generelt og personvern → Tilgjengelighet → Tekstingsinnstillinger → Tekstingsmodus
Tilpasse digital teksting
Innstillinger → Alle innstillinger → Generelt og personvern → Tilgjengelighet → Tekstingsinnstillinger → Alternativer for digital teksting
Du kan tilpasse flere tekstingsinnstillinger, inkludert: Skriftfarge, Bakgrunnsfarge,Tekststørrelse, Plassering av teksting, Gjennomsiktighetsinnstillinger
Tekst og bakgrunn bør ikke bruke de samme gjennomsiktighetsinnstillingene, ellers kan tekstingen bli vanskelig å lese. Justering av plassering er kun tilgjengelig for sendinger som støtter digital teksting.
Teksting i Samsung TV-apper
Når du ser innhold via en strømmetjeneste, kan du vanligvis slå av teksting direkte i appen. I Amazon Prime Video starter du for eksempel avspillingen av den valgte videoen og trykker deretter på ikonet for teksting- og lydinnstillinger for å åpne avspillingspanelet. Velg deretter snakkebobleikonet eller Subtitle/Audio-knappen for å åpne tekstingsinnstillingene. Derfra kan du ganske enkelt fjerne markeringen for å slå av tekstingen.
Denne prosessen er veldig lik i andre strømmeapper som Netflix, Hulu, Disney+ og flere — bare se etter alternativet Subtitles eller Closed Captions og slå det av.
